Rob De Nijs — Hij Lijkt Op Mij 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob De Nijs의 노래 "Hij Lijkt Op Mij"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zoals mijn zoon nu naast me staat
En over nieuwe scooters praat
Oh ik had net zo’n haast als hij
Hij lijkt op mij
Meiden aan de telefoon
Gespannen doet hij heel gewoon
Ooit was ik zo’n jong als hij
Hij lijkt op mij
Iets in zijn ogen
Zie ik terug op foto’s van toen
Heel mijn jeugd komt weer opnieuw voorbij
Kijk mijn zoon, hij lijkt op mij
Kijk mijn zoon, kijk hij lijkt op mij
Zijn kleren zijn hem steeds te klein
Hee slungel, hoe lang wordt jij
Hij lacht er wat verlegen bij
Hij lijkt op mij
Iets in zijn ogen zie ik terug op foto’s van toen
Heel mijn jeugd komt weer opnieuw voorbij
Kijk mijn zoon, hij lijkt op mij
Kijk mijn zoon, kijk hij lijkt op mij
Alles wat hij doet en zegt
Het maakt me trots, ik denk terecht
Zoals mijn vader dacht van mij
Kijk mijn zoon, hij lijkt op mij
Hij lijkt op mij
Iets in zijn ogen zie ik terug op foto’s van toen
Heel mijn jeugd komt weer opnieuw voorbij
Kijk mijn zoon, hij lijkt op mij
Kijk mijn zoon, kijk hij lijkt op mij
De lach van een kind maar de stem van een man
Elke dag vindt ie meer wat ie wil, wat ie kan
Hangt rond met vrienden op een vaste hoek
Zegt: maak je niet druk, wil niet dat ik hem zoek
Kop vol pukkels, haar in de gel
Slingert door het verkeer als een maagd door de hel
En ziet geweld op tv als niet meer dan een spel
Surft op het net rond, way out voor mij
Dolt met zijn hond als twee puppies zo blij
Kamer een puinhoop, dus dichthouden maar
Laden vol bladen met seks, hoe en waar
Mening over wat wreed is en wat niet
Soms een gemompel, moment van verdriet
Een vragende blik, hulpeloos stil
Niet kunnen zeggen wat je werkelijk wil
Zoeken naar liefde, wat echt en wat waar is
Zien hoe de man die mijn zoon wordt al daar is
가사 번역
내 아들은 지금 내 옆에 서있다
그리고 새로운 스쿠터에 대해 이야기.
아,나도 그 사람만큼 서둘렀었어.
그는 나처럼 보인다.
여자 전화
그냥 초조해 하는 거야
나도 예전만큼 어렸었지
그는 나처럼 보인다.
그의 눈에 뭔가
나는 그때부터 사진에서 다시 볼 수 있습니다
내 모든 청소년 다시 따라 온다
이봐,내 아들,그는 나처럼 보인다.
봐,내 아들,봐,그는 나처럼 보인다.
그의 옷은 항상 그를 위해 너무 작습니다.
이봐,강타자,키가 얼마나 될까?
그는 수줍음을 조금 웃고있다.
그는 나처럼 보인다.
그의 눈에 뭔가 나는 다음의 사진에서 볼 수
내 모든 청소년 다시 따라 온다
이봐,내 아들,그는 나처럼 보인다.
봐,내 아들,봐,그는 나처럼 보인다.
그가 하고 말하는 모든 것
그것은 나를 자랑스럽게 생각합니다
아버지가 날 생각했듯
이봐,내 아들,그는 나처럼 보인다.
그는 나처럼 보인다.
그의 눈에 뭔가 나는 다음의 사진에서 볼 수
내 모든 청소년 다시 따라 온다
이봐,내 아들,그는 나처럼 보인다.
봐,내 아들,봐,그는 나처럼 보인다.
아이의 웃음소리는 남자의 목소리
매일 그는 자신이 원하는 것을 더 많이 발견하고,무엇을 할 수 있습니까
고정 된 구석에 친구와 함께 놀고
"걱정 마,내가 찾길 바라지 마""
여드름의 전체 머리,젤에 머리
지옥 을 통해 처녀 같은 트래픽을 통해 스윙
그리고 단지 게임으로 tv 에 폭력을 본다
주위에 그물 서핑,나를 위해 밖으로 방법
그냥 두 강아지 같은 그의 강아지와 함께 장난 너무 행복
방이 엉망이라서 닫아두세요
섹스로 로딩 시트,어떻게 어디서
무엇 잔인한 무엇에 대한 의견 및 하지 무엇
때로는 슬픔의 속삭임,순간
갈망 모양,무기력 여전히
당신이 정말로 원하는 것을 말할 수 없다는 것
사랑을 찾고,진짜 무엇을 진실
보 는 방법 이 남자 누구 가 나 아 가 미 가