Rob De Nijs — Hulpeloos Voor Jou 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob De Nijs의 노래 "Hulpeloos Voor Jou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Het licht valt op jouw handen
En ik weet niet wat ik moet
Misschien wijs jij me morgen na
Ik ken je niet zo goed
En waarom geef je zoveel
Zo snel en zo naief
Ik ken m’n eigen wereld
En jij bent veel te lief
Wat kan ik jou vertellen
Je gelooft vast al te veel
Maar van het beeld dat jij nu hebt
Blijft straks maar weinig heel
Ik ben geen snelle jongen
Een dromer die niet deugt
Een aarzelende vogel, gevangen in zijn jeugd
Soms was ik 't zo zat
Dan sloeg ik van me af
Soms wist ik ook niet meer
Of er iemand om me gaf
En nu zijn hier jouw handen
In het donker, als een vraag
Je noemt een woord als 'liefde'
Dat heb ik nooit gewaagd
Je bent voor mij zo eerlijk
Vertrouwen doet soms pijn
Ik ken die kant van mij niet
Die steeds bij jou wil zijn
Maar als je op me wacht
En ik vind je hier vannacht
Dan sta ik hulpeloos voor jou
Ik voel je warmte om me heen
Ik weet niets meer dan alleen
Dat ik volledig en voor eeuwig van je hou
가사 번역
당신의 손에 빛이 떨어집니다
그리고 나는 무엇을 해야할지 모른다.
내일 보여줘
난 당신을 잘 몰라요
그리고 왜 그렇게 많이 줍니까
너무 빨리 너무 순진
난 내 세상을 알아
그리고 당신은 너무 달콤한입니다.
나는 당신을 무엇을 알 수 있습니까?
나는 당신이 너무 많이 믿는 확신합니다.
그러나 이미지에서 당신은 지금
아주 작은
나는 빠른 사람이 아니에요.
나쁜 몽상가
그의 젊음에 잡힌 주저 조류
가끔 너무 질렸어
그럼 난 떠날 것입니다.
가끔 기억이 안나
누가 날 돌봐준다면
그리고 지금 여기에 당신의 손입니다.
어둠 속에서,질문으로
'사랑'이라는 단어를 불러"
나는 감히.
나한테 정말 솔직해
신뢰는 때때로 아파요.
난 내 편을 몰라
항상 같이 있고 싶은 사람
하지만 날 기다리면
오늘 밤 여기서 찾을게요
그럼 난 당신 앞에 무기력 서
나는 내 주위에 당신의 따뜻함을 느낍니다
나는 아무것도 몰라
당신을 완전히 영원히 사랑한다는 것