Rob De Nijs — Malle Babbe 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob De Nijs의 노래 "Malle Babbe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je schuimt de straten af
En volgt het dievenspoor
Met schooiers en soldaten
Hun petten op een oor
Je tilt je rokken op
En lacht naar iedere man
Die in het donker wel durft
What overdag niet kan
En bij nacht
In de kroegen hier
Gaat je naam in het rond
Bij het blond schuimend bier
Ik ken ze een voor een
De heren van fatsoen
Ik zal ze nooit vergeten
Zoals ze jou wel doen
Hoe vaak heb jij zo’n kop
Bezopen, stom en geil
Niet aan je borst gedrukt
Je lijf nat van zijn kwijl
En bij nacht
In de kroegen hier
Gaat je naam in het rond
Bij het blond schuimend bier
Malle Babbe kom
Malle Babbe kom hier
Lekker stuk, malle meid
Lekker dier van plezier
Malle Babbe is rond
Malle Babbe is blond
Een zoen op je mond
Malle Babbe, je lekkere kont
Lalalalalala
Lalalalalala
En zondags in de kerk
Dan zit daar zo’n meneer
Stijf als een houten plank
Met spijkers in zijn kop
Te kijken in zijn bank
Een zwart lakens pak
Om zijn zondige lijf
Bang voor de duivel
En bang voor zijn wijf
En zuinig een cent
In het zakje doen
Zo koopt hij zijn ziel weer terug
En zijn fatsoen
En jij moet achteraan
In het donker ergens staan
Zoals het hoort
Maar eens dan komt de dag
Dan luiden ze de klok
Dan draag jij witte bloemen
En linten aan je rok
Wanneer we met elkaar
Gearmd de kerk uitgaan
What zullen ze dan kijken
Daar denk ik altijd aan
Als bij nacht…
Malle Babbe kom…
가사 번역
거리에서 발포하고 있잖아
그리고 도둑 흔적을 따라.
평범한 군인들과 함께
귀 위에 그들의 모자
치마를 올리고 있잖아요
그리고 모든 사람에게 미소 짓는다.
누가 어둠 속에서 감히
낮에는 무엇을 할 수 없습니까
그리고 밤
여기 술집에서요
당신의 이름은 주위에 간다
으로 금발 거품 맥주
나는 그들을 하나 하나 알고
품위의 신사
나는 그들을 결코 잊지 않을 것이다.
그들이 당신을 할 때
그런 얼굴이 얼마나 자주 있죠?
술에 취해,바보 흥분
가슴 압박은 안 돼
당신의 몸은 젖은 그의 잠꼬대
그리고 밤
여기 술집에서요
당신의 이름은 주위에 간다
으로 금발 거품 맥주
어리석은 Babbe 올
바보 같은 Babbe 이 이리와
귀요미,바보 같은 여자
즐거움의 좋은 동물
어리석은 Babbe 는 둥글다
어리석은 Babbe 이다 금발
한 입에 키스
바보 같은 바비,당신의 달콤한 엉덩이
랄랄랄랄라
랄랄랄랄라
그리고 교회의 일요일
그럼 이 신사분이군요
나무 판자로 뻣뻣한
머리에 못 박혀서
에서 찾고 그의 은행
검은 시트 한 벌
그의 죄 많은 몸에
악마를 두려워
그리고 그의 계집을 두려워
그리고 페니를 저장
가방에 넣어
그래서 다시 영혼을 사는 거야
그리고 그의 품위
뒷문으로 들어가
어둠 어딘가에 서
그것이 있어야 할 것처럼
하지만 그 날이 온다
그런 다음 그들은 종을 울립니다
그럼 당신은 흰 꽃을 착용
그리고 치마에 리본을 달아
우리가 함께 할 때
교회에서 팔을 벌려
그들은 무엇을 볼 것인가?
나는 항상 그것에 대해 생각합니다.
밤까지…
어리석은 Babbe 올…