Rob De Nijs — Voor Robbert 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob De Nijs의 노래 "Voor Robbert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
wat moet jij met wijze raad
in de lente van je leven
wie weet hoe het verder gaat
'k heb zoveel aan jou te geven
maar je slaapt nog en je droomt
van de hemel die jij kent
dus ik vraag zolang aan God
die weet wat jij voor mij betekent
spaar hem elke lange nacht
elke angst die ik gekend heb
zeg hem dat er iemand wacht
iemand die hem overeind helpt
neem hem nooit de dromen af
die ook ik als jongen had
en geef hem alles wat u gaf
telkens als ik daarom bad
en m’n dagen in de zon
al m’n zorgeloze zomers
toen ik elke kant op kon
en de regen nog moest komen
zijn voor m’n zoon net als de dag
waarop hij weet waarvoor hij leeft
en dat ondanks bitt’re kou
elke winter toch ook zin heeft
가사 번역
현명한 변호사와 함께 무엇을 원하는가?
네 인생의 봄에
누가 다음에 무슨 일이 일어날 지 알아?
너한테 줄 게 너무 많아
하지만 당신은 여전히 잠 들어있어 당신은 꿈을 꾸고있다
당신이 알고있는 하늘에서
그래서 나는 하나님을 너무 오래 요구합니다
그는 당신이 내게 무슨 뜻인지 알고있다.
매일 밤 그를 살려주세요
내가 아는 모든 두려움
기다린다고 해
누군가 그를 도와.
결코 그의 꿈을 빼앗아 가지 마라.
나도 어렸을 때
그리고 당신이 준 모든 것을 그에게 줘
내가 기도할 때마다
그리고 태양에 내 일
내 모든 평온한 여름
내가 어느 쪽이든 갈 수 있었을 때
그리고 비는 아직 오지 않았다
내 아들을 위한 날이
그가 무엇을 위해 사는 지 아는 곳
그리고 비트에도 불구하고 그 추운입니다
매 겨울은 의미가 있습니다