Rob Gardner & London Symphony Orchestra, Linsey Maxson, Bailee Brinkerhoff — Make Me Whole 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob Gardner & London Symphony Orchestra, Linsey Maxson, Bailee Brinkerhoff의 노래 "Make Me Whole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
MARTHA
Yea, Lord: I believe that Thou art the Christ, which should come,
The Son of God,
But I do not understand…
Touch my eyes and bid them see
That my gaze might pierce the veil,
And behold the wondrous scene
That, in dreams, I’ve long beheld.
Oh, touch my heart and bid it know
That ev’ry sorrow here
Is but a moment’s tear,
And Thou wilt make me whole again.
Touch my ears and bid them hear
All the glory of Thy truth,
That my hope might come of faith
And no more require proof.
Oh, touch my heart and bid it know
That, while in darkness here,
The Light is ever near,
And Thou wilt make me whole again.
Then touch my lips and bid them sing
Songs of everlasting praise,
That my soul might then believe
And give thanks through all my days!
Oh touch my heart and bid it know
That ev’ry breath I take
Is by Thy tender grace,
And Thou wilt make me whole,
And Thou wilt make me whole,
Oh, Thou wilt make me whole again.
가사 번역
마사
예,주여,주께서 그리스도를 예술하신다고 믿습니다.,
하느님의 아들,
하지만 난 이해가 안 돼요…
내 눈을 터치하고 볼 입찰
내 시선이 베일을 관통할 수도 있다는 것,
그리고 놀라운 장면을 보라
꿈에서 나는 오래 바라 보았다.
아,내 마음을 터치하고 알고 입찰
그 슬픔이 여기에 있습니다
하지만 잠시 눈물,
그리고 네가 나를 다시 온전하게 만들거야.
내 귀를 터치 그들에게 듣고 입찰
네 진리의 모든 영광,
내 희망은 믿음이 올지도 모른다.
그리고 더 이상 증거를 필요로하지 않습니다.
아,내 마음을 터치하고 알고 입찰
즉,여기에 어둠 속에서 동안,
빛은 이제까지 근처에 있습니다,
그리고 네가 나를 다시 온전하게 만들거야.
그런 다음 내 입술을 터치 그들에게 노래를 입찰
영원한 찬양의 노래,
내 영혼이
그리고 내 모든 일을 통해 감사를 줘!
오,내 마음을 터치하고 알고 입찰
그 심호흡을 해.
당신의 부드러운 은혜에 의해,
그리고 네가 나를 온전하게 만들거야.,
그리고 네가 나를 온전하게 만들거야.,
오,네가 나를 다시 온전하게 만들거야.