Rob Gardner, Spire Chorus & London Symphony Orchestra, Michael Sackett, Daniel Beck, Jordan Bluth — Lord, Is It I? 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob Gardner, Spire Chorus & London Symphony Orchestra, Michael Sackett, Daniel Beck, Jordan Bluth의 노래 "Lord, Is It I?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord, is it I?
Would ever I betray thee
Having known thy love could I so cruely turn away
Could my heart so fail thee and my feeling turn so cold
If I should leave thee Where would I go?
Lord, is it I?
Am I then to betray thee
Having seen thy wonders Could my foolish heart be swayed
Is my faith so little that my soul would cease to burn
If I should wander where would I turn?
If I am prone to leave thee
If I am want to doubt
Oh wilt thou still recieve me?
Find me fast
Oh find me out
That I may never wander
That I may ever see
Oh that my hope seek not but thee
(That I might follow)
Lord, is it I?
Could ever I betray thee
Having followed with thee could I seek some other way
Though my heart is willing, could my flesh becomes so weak?
If I should leave thee, whom would I seek?
Oh Savior, take thou my weakness from me
Help thou my unbelief
Let nothing overcome me
Be thou with my shouldered grief
Thou art my only shephard
Thou art the only way
Oh may I ever serve thee
For it is I, who owe thee my devotion It is I, yes I so safely folded in thy
care … … I will not leave thee If I should leave thee Where would I go?
Master, is it I?
가사 번역
주여,나야?
내가 배신한다면
당신의 사랑을 알고 나는 너무 잔인하게 멀리 돌 수
내 마음이 너무 너를 실패 할 수 있고 내 느낌이 너무 차가워 질 수 있을까
내가 너를 떠나야 한다면 어디로 갈까?
주여,나야?
나는 그대를 배신하고 있는가
당신의 경이로움을 보았을 때 내 어리석은 마음이 흔들릴 수 있습니다
내 믿음이 너무 작아서 내 영혼이 불타지 않게 될까?
어디를 돌아다녀야 하나요?
내가 너를 떠날 경향이 있다면
나는 의심 할 경우
오,아직 나한테 들을려고?
나를 빨리 찾으십시오
오,나를 찾아
나는 결코 방황 할 수 없다
내가 볼 수 있는
오,내 희망은 너만을 추구하지
(내가 따를 수 있음)
주여,나야?
내가 배신할 수 있을까
당신과 함께 따라 갖는 나는 다른 방법을 찾을 수
하지만 내 마음은 기꺼이,내 육체는 너무 약하게 될 수 있을까?
내가 너를 떠나야 한다면,내가 누구를 찾겠어?
오 구세주여,나의 나약함을 받으시오
내 불신을 도와주소서
아무것도 나를 극복하지 못하게
당신이 내 어깨 슬픔
네가 내 유일한 목자다
너는 유일한 길이야
오,내가 너를 섬길 수 있겠느냐
그것은 나를 위해,당신에게 내 헌신을 빚지고있다,그래,난 그렇게 안전하게 네 에 접혀
내가 어디 갈 것 너를 떠나야한다면 나는 너를 떠나지 않을 것이다?
사부님,저예요?