Rob Lynch — Salt Spring 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob Lynch의 노래 "Salt Spring"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Almost half of my life
Been waiting for you
Dressed in black
We move our mouths in unison
I swear I really love you
But I’m throwing caution to the wind
Thought I had you in the back room
Thought I had you in the front door
Swear that I still hear you
But you’re not here anymore
If you want me to stay
Then just ask me to stay
Almost half of my life
Been waiting for you
Dressed in white
We said our goodbyes on a hill
I wish that I’d said thank you far more times
Than I ever did
Still feel you in my bloodstream
You still keep me on my toes
This wind is really blowing
But I don’t know which way that it blows
If you want me to stay
Then just ask me to stay
Almost half of my life
Been waiting for you
If I lose my way
Take me back to the salt spring lake
I’ve been waiting for you
Almost half of my life
Been waiting for you
가사 번역
내 인생의 거의 절반
당신을 기다리고 있었다
검은 옷을 입고
우리는 일존에 우리의 입을 이동
난 정말 당신을 사랑 맹세
그러나 나는 바람에주의를 기울이고 있습니다
뒷방에 있는 줄 알았는데
문 앞에 있는 줄 알았는데
난 여전히 당신을 듣고 맹세
하지만 넌 이제 여기 없어
내가 남고 싶으면
그럼 그냥 여기 있으라고 해
내 인생의 거의 절반
당신을 기다리고 있었다
흰색 옷을 입고
우리는 언덕에 우리의 작별 인사를했다
나는 당신에게 훨씬 더 많은 시간을 감사 말하고 싶지만
그 어느 때보다도
아직도 내 혈류에서 당신을 느낄
당신은 여전히 내 발가락에 저를 유지합니다
이 바람은 정말로 불고 있습니다
그러나 나는 그것이 불고있는 방법을 모른다
내가 남고 싶으면
그럼 그냥 여기 있으라고 해
내 인생의 거의 절반
당신을 기다리고 있었다
내가 길을 잃으면
솔트 스프링 호수로 데려다 줘
널 기다렸어
내 인생의 거의 절반
당신을 기다리고 있었다