Rob Paravonian — G Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Rob Paravonian의 노래 "G Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a subway line that all the time
Everybody’s always mocking
But that’s just the words of the idiot herd
'Cause I think it’s pretty rocking
You’d realize that if you prized
Individuality
This particular line is one of a kind
There ain’t nothing like the G
People laugh and say that it should try to go somewhere
But the G Train does it’s own thing, it doesn’t really care
Oh wait, I thought it was coming there for a second
Guess we gotta wait on the platform
That’s all right, that’s all right
«The G Train takes forever to come»
That means it’s just reclusive
«But it’s half the size of other trains»
That just makes it’s exclusive
«The G Train is just too darn slow
«When's it gonna come?» Pssh, you don’t know?
«The G Train doesn’t even go to the city!»
No bridge and tunnel crowd? What a pity
If the G Train doesn’t go there it’s no place that I want to be
You can have the main lines I’ll be riding on the G
This is where it’s at, man, on the G Train
We don’t go to Manhattan, no we refrain
There’s no other subway line that matches
It’s not for the masses, it’s transit in small batches
That’s right, this is artisanal transit right here
Each ride is unique
Know what I’m sayin'?
They say the G Train goes nowhere
Well, I’ve got to beg your pardon
Green Point, Gowanus, Fort Greene
Bedford Stuy and Carroll Gardens
The G Train will get you there
Tho it might take a while
But when you finally get there
You’re someplace that’s got style
It’s all about Brooklyn and a little bit of Queens
And people who have yet to let this city kill their dreams
All the girls are cuter on the G Train
They’re not mindless commuters with little pea brains
It’s a challenge so the riders must be able
It’s unknown and unstable, like it’s on an indie label
You don’t have to dress up for the G Train
There’s no one to impress so you’ve got free rein
On the G Train you can be however you feel
The G Train keeps it real, it’s like a dive bar on wheels
Riding on the G Train
No man, we’re taking the G. We’re not going into Manhattan just to come back out
Riding on the G Train
Aw! It’s at the other end of the platform! Run!
Riding on the G Train
Ooh, let’s get out here, this is my pirogue spot!
Riding on the G Train
It’s not really Queens, it’s Long Island City, that’s like Kenosha
Riding on the G Train
Ogee! Ogee! Ha ha, get it?
Riding on the G Train
No, not «OG,» «Ogee,» like from Magilla Gorilla. You don’t know Magilla Gorilla?
Riding on the G Train
You don’t… get off the G Train!
Riding…
Wait, it just stopped?
가사 번역
지하철 노선이 늘 있어
모두가 항상 조롱하고 있습니다
하지만 그건 바보 무리들의 말일 뿐이야.
아주 흔들려
당신은 당신이 소중히하는 경우 실현 것입니다
개성
이 특정 라인은 종류 중 하나입니다
G 같은 아무것도 없다
사람들은 웃고 그것이 어딘가에 갈 것을 시도해야한다고 말한다
그러나 G 기차는 자신의 것,그것은 정말로 상관하지 않습니다
아 잠깐,나는 그것이 초 동안 거기에 오는 줄 알았는데
플랫폼에서 기다리자
괜찮아,괜찮아,괜찮아
"G 기차는 올 영원히 소요»
그것은 단지 은둔 함을 의미합니다
"그러나 그것은 다른 열차의 절반 크기입니다»
그것은 단지 독점적 인 것입니다
"G 기차 너무 이놈 느립니다
"언제 올 건데?"쉬,당신은 몰라?
"G 기차는 도시에 가지 않는다!»
다리와 터널 군중이 없습니까? 무엇 유감
기차가 거기로 가지 않으면 내가 원하는 곳이 없어
당신은 내가 G 에 타고있는 주요 라인을 가질 수 있습니다
여기서 기차에 타
우리는 맨해튼에 가지 않는다,아니 우리는 자제
다른 지하철과 일치하는 행이 없습니다
그것은 대중이 아니라 소량으로의 운송입니다
맞아,이건 장인 정신의 운송이야
각 타는 것은 독특합니다
내가 무슨 말 하는지 알아?
기차는 어디에도 안 간대
글쎄,난 당신의 용서를 구걸해야합니다
그린포인트,고와누스,포트 그린
베드포드 스투이와 캐롤 가든
G 기차가 당신을 거기에 데려다 줄 것입니다
그것은 시간이 걸릴 수 있습니다
그러나 당신이 마침내 거기에 도착했을 때
당신은 스타일을 가지고 어디있어
브루클린과 약간 퀸즈에 관한 모든 것입니다
그리고 이 도시가 그들의 꿈을 죽이게 놔두지 않은 사람들은
모든 여자 이 귀여워 에 이 G 기차
그들은 작은 완두콩 두뇌와 상대가 통근 아니에요
도전이야 라이더들이 할 수 있어야 해
그것은 인디 레이블에 것처럼 알 수없고 불안정합니다
G 기차 드레스 입지 않아도 돼
감명줄 사람이 없어서 고삐를 공짜로 먹었어
G 기차에 당신은 그러나 당신이 느낄 수 있습니다
지 기차는 진짜 유지,그것은 바퀴에 다이빙 바 같다
G 기차를 타고
맨해튼엔 안 가
G 기차를 타고
아!아! 이 플랫폼의 다른 쪽 끝에있다! 도망가!
G 기차를 타고
이리 나와 내 발정난 곳이라고!
G 기차를 타고
정말 퀸즈 아니에요,그것은 롱 아일랜드 시티,즉 키노샤처럼
G 기차를 타고
오기다! 오기다! 하하,알았어?
G 기차를 타고
아니,'오그'가 아니라'오기'마길라 고릴라처럼 너 마길라 고릴라 몰라?
G 기차를 타고
기차에서 내리지마!
승마…
잠깐,방금 멈췄어?