Rob Thomas — I Think We'd Feel Good Together 가사 및 번역

이 페이지에는 Rob Thomas의 노래 "I Think We'd Feel Good Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I want to get to know you
What’s your name?
And tell me what I’m gonna have to go through
Are you game?
To take a drive anywhere you want to We’ll leave these people behind
I don’t know why I just imagine you’re a good time
So you wanna get to know me?
Well then, hey
Well that’s a start
I’ll treat you like a picture
In a frame
A work of art
I think I want to paint you
And then I want to hang you
In my bedroom over my head
Hey, wait up baby
Well I really want to know you better
And maybe you can stay one night
Or stay forever
I think we’d feel good together
Say you wanna go to my place?
Well, okay
I’m kind of wild
Moving at a fast pace
Slow down baby
Have some wine, have a little champagne
We got no reason to rush
Cause soon enough I’m gonna do some things that make you blush
Do you like a little music?
Marvin Gaye?
What’s going on? I like the way you move it When you sway
I like the way you bump and grind do you mind if I take a little more time
You’re so fine but I can’t believe you’re mine even only tonight
Hey, wait up baby
Well I really want to know you better
And maybe you can stay one night
Or stay forever
I think we’d feel good together
Wait up baby
Cause I only want to know you better
And maybe you can stay one night
Or stay forever
I think we’d feel good together
And in the morning when the sun comes up You don’t have to leave it’s up to you
But I know that when I rise
I see that look in your eyes
I’ll be thinking it’s too good for only a night
Hey, hey, too good for only a night
Hey hey
Hey, wait up baby
Well I really want to know you better
And maybe you can stay one night
Or stay forever
I think we’d feel good together
Wait up baby
Cause I only want to know you better
And maybe you can stay one night
Or stay forever
I think we’d feel good together
Yeah, oh yeah
And if you’d only want to stay one night or stay forever
I think we’d feel good together

가사 번역

그럼 난 당신을 알고 싶어
이름이 뭐죠?
내가 뭘 겪어야 할지 말해봐
당신은 게임?
당신이 원하는 어디든 이 사람들을 두고 갈 수 있어요
왜 당신이 좋은 시간이라고 상상하는지 모르겠어요
날 알고 싶어?
그럼,이봐
그럼 그 시작입니다
사진처럼 대해주지
프레임 안에
예술 작품
널 칠하고 싶어
그리곤 교수형에 처하고 싶어
내 머리 위에 내 침실에서
이봐,아기 기다려
그럼 난 정말 더 잘 알고 싶어요
그리고 어쩌면 당신은 하룻밤 머물 수 있습니다
또는 영원히 머물
같이 있으면 기분이 좋을 것 같아
내 집으로 가고싶어?
음,좋아
나는 종류의 야생 해요
빠른 속도로 이동
아기 천천히
와인도 마시고 샴페인도 마시고
우리는 돌진 할 이유가 없다
곧 있으면 널 부끄럽게 만드는 일을 할 거야
음악 좋아하세요?
마빈 게이?
무슨 일이야? 흔들릴 때 움직이는 게 좋아
난 당신이 범프 갈기 방법을 좋아 내가 좀 더 시간이 걸릴 경우 당신은 상관 없어
넌 괜찮아 하지만 난 믿을 수 없어 당신은 내거야 심지어 오늘 밤에만
이봐,아기 기다려
그럼 난 정말 더 잘 알고 싶어요
그리고 어쩌면 당신은 하룻밤 머물 수 있습니다
또는 영원히 머물
같이 있으면 기분이 좋을 것 같아
아기 기다려
널 더 잘 알고 싶어서
그리고 어쩌면 당신은 하룻밤 머물 수 있습니다
또는 영원히 머물
같이 있으면 기분이 좋을 것 같아
그리고 아침이 되면 해가 뜨면
하지만 내가 일어날 때 나는 알고있다
네 눈빛이 보여
나는 그것이 단지 밤 너무 좋은 생각됩니다
야,야,밤만 해도 너무 좋다
헤이 헤이
이봐,아기 기다려
그럼 난 정말 더 잘 알고 싶어요
그리고 어쩌면 당신은 하룻밤 머물 수 있습니다
또는 영원히 머물
같이 있으면 기분이 좋을 것 같아
아기 기다려
널 더 잘 알고 싶어서
그리고 어쩌면 당신은 하룻밤 머물 수 있습니다
또는 영원히 머물
같이 있으면 기분이 좋을 것 같아
그래,오,그래
그리고 만약 하룻밤만 머물거나 영원히 있고 싶다면
같이 있으면 기분이 좋을 것 같아