Rob Thomas — Real World '09 가사 및 번역

이 페이지에는 Rob Thomas의 노래 "Real World '09"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey yeah, welcome to the real world
Nobody told you it was gonna be hard
You said hey yeah, I can’t believe it I barely started now I’m falling apart, and it’s hard
Standing at the crossroads
But having all the answers
Never helped me out, no All the better boom shake, helps me awake
I need some coffee and maybe a shave
And it’s a pretty bad way to start my today
Turn on the radio and what does he say?
He says hey yeah, welcome to the real world
Nobody told you it was gonna be hard
You said hey yeah, I can’t believe it I barely started now I’m falling apart
And the stars
They were shining through the window
Yeah, feel a little moon glow
Kinda like a rainbow
All the better boom shake, now I’m awake
I think it’s over but it’s everyday
And it’s a pretty fine mess I’m starting to make
I couldn’t tell you I was never afraid
Saying hey yeah, welcome to the real world
Nobody told you it was gonna be hard
You said hey yeah, I can’t believe it I barely started now I’m falling apart
Hey yeah, welcome to the real world
Nobody told you it was gonna be hard
You said hey yeah, I can’t believe it I barely started now I’m falling apart
Hey yeah, welcome to the real world
Nobody told you it was gonna be hard
You said hey yeah, I can’t believe it I barely started now I’m falling apart
Hey yeah, welcome to the real world
Nobody told you it was gonna be hard
You said hey yeah, I can’t believe it I barely started now I’m falling apart
Ah, welcome to the real world
Ah, welcome to the real world
Ah, welcome to the real world

가사 번역

그래,현실 세계에 오신 것을 환영합니다
아무도 힘들 거라고 말하지 않았잖아요
그래,내가 거의 내가 떨어져 떨어지고있어 지금은 시작 믿을 수 없어 말했다,그것은 어렵다
교차로에 서
그러나 모든 답을 가지고
나를 도와 결코,아니 모든 더 나은 붐 쉐이크,나를 깨어하는 데 도움이
커피랑 면도 좀 해야겠어요
그리고 그것은 오늘 내 시작 꽤 나쁜 방법입니다
무전기를 켜면 뭐라고 하지?
그는 그래,현실 세계에 오신 것을 환영합니다 이봐 말한다
아무도 힘들 거라고 말하지 않았잖아요
그래,나는 거의 내가 떨어져 떨어지고있어 지금 시작 믿을 수 없어 말했다
그리고 별
그들은 창문을 통해 빛나고 있었다
응,달빛을 좀 느껴봐
무지개 같은 거
모든 더 나은 붐 쉐이크,지금은 깨어있어
나는 그것이 끝났다고 생각하지만 그것은 매일이다
그리고 그것은 내가 만들기 시작 해요 꽤 좋은 엉망입니다
나는 결코 두려워하지 않았다는 것을 말할 수 없었다
그래,현실 세계에 오신 것을 환영합니다 이봐 말
아무도 힘들 거라고 말하지 않았잖아요
그래,나는 거의 내가 떨어져 떨어지고있어 지금 시작 믿을 수 없어 말했다
그래,현실 세계에 오신 것을 환영합니다
아무도 힘들 거라고 말하지 않았잖아요
그래,나는 거의 내가 떨어져 떨어지고있어 지금 시작 믿을 수 없어 말했다
그래,현실 세계에 오신 것을 환영합니다
아무도 힘들 거라고 말하지 않았잖아요
그래,나는 거의 내가 떨어져 떨어지고있어 지금 시작 믿을 수 없어 말했다
그래,현실 세계에 오신 것을 환영합니다
아무도 힘들 거라고 말하지 않았잖아요
그래,나는 거의 내가 떨어져 떨어지고있어 지금 시작 믿을 수 없어 말했다
아,현실 세계에 오신 것을 환영합니다
아,현실 세계에 오신 것을 환영합니다
아,현실 세계에 오신 것을 환영합니다