Robben Ford — Hard To Please 가사 및 번역
이 페이지에는 Robben Ford의 노래 "Hard To Please"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good mornin' baby what’s the matter
You didn’t sleep so well last night
Won’t waist your time with idle chatter
Just want to see if you’re all right
You’re so hard to please
So hard to please
Can’t make you happy
So hard to please
I don’t mind whilin' away the hours
Just takin' walks and whistlin' tunes
But over your head I see clouds and showers
On this sunny Sunday afternoon
You’re so hard to please
So hard to please
Baby tell me what’s the matter
So hard to please
I try so hard to make you happy
I’m willin' to go the extra mile
Now I couldn’t you drop it all for a minute
And it wouldn’t hurt to see you smile
You’re so hard to please
So hard to please
Can’t make you happy
So hard to please
가사 번역
좋은 아침'아기 무슨 일이야
어제 잠을 잘 못 잤구나
안일한 수다를 가진 당신의 시간을 허리에 두지 않을 것입니다
괜찮은지 보고 싶어
당신은 너무 열심히 제발
너무 열심히 부탁
당신을 행복하게 만들 수 없습니다
너무 열심히 부탁
몇시간동안 whilinin't mind while the hours
그냥'산책과 휘슬린'음악을 즐긴다
하지만 네 머리 위로 구름과 샤워가 보여
이 화창한 일요일 오후에
당신은 너무 열심히 제발
너무 열심히 부탁
아기가 무슨 문제 말해
너무 열심히 부탁
널 행복하게 해주려고 정말 노력했어
나는 여분의 마일을 갈 것입니다
잠깐 내려놓으면 안 돼
그리고 그것은 당신이 미소를 볼 해치지 않을 것입니다
당신은 너무 열심히 제발
너무 열심히 부탁
당신을 행복하게 만들 수 없습니다
너무 열심히 부탁