Robben Ford — The Way You Treated Me (You're Gonna Be Sorry) 가사 및 번역
이 페이지에는 Robben Ford의 노래 "The Way You Treated Me (You're Gonna Be Sorry)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I first met you baby
you were so nice and true
now look at you honey
Shame, shame on you
Yeah you’re gonna be sorry
For the way that you treated me
I did my best to please you
everything I could
no matter how hard I tried
it just didn’t seem to do no good
But you’re gonna be sorry
For the way that you treated me
Yeah, I hate to leave you
but I think it’s best to go
And the way I’m gonna miss ya
You never gonna know
'Cause you’re gonna be sorry (hey)
For the way that you treated me
Yeah, I get so worried
get so lonesome and blue
Sometimes I wonder
just what am I gonna do
Yeah, you’re gonna be sorry (hey)
For the way that you treated me
Yeah I hate to leave you
but it’s best to go
The way I’m gonna miss ya
you’re never gonna know
I bet I know you’re gonna be sorry (hey!)
For the way that you treated me (I know)
(I know) let me tell you now
You gonna be sorry
For the way that you treated me
(You shouldn’t have done it, baby)
You gonna be sorry, sorry
For the way that you treated me
(Yeah, yeah, yeah)
Yeah, you gonna be sorry
가사 번역
널 처음 만났을 때
넌 정말 착하고 진실했어
이제 꿀을 봐
수치,당신에게 수치
그래,미안 할거야
당신이 나를 대했던 그 방법 때문에
널 기쁘게 해주려고 최선을 다했어
내가 할 수있는 모든 것
아무리 노력해도
그것은 단지 좋은 일을하지 않는 것 같지 않았다
하지만 당신은 미안 할거야
당신이 나를 대했던 그 방법 때문에
그래,떠나기 싫어
그러나 나는 그것이 이동하는 것이 가장 좋습니다 생각
그리울 거야
넌 절대 모를 거야
'당신은 거 미안 해요 때문에(이봐)
당신이 나를 대했던 그 방법 때문에
그래,너무 걱정돼
너무 외로운과 푸른 받기
때때로 나는 궁금해
그냥 내가 뭘 할거야
그래,미안 할거야(이봐)
당신이 나를 대했던 그 방법 때문에
그래,떠나기 싫어
하지만 가는 것이 가장 좋습니다
그리울 거야
넌 절대 모를 거야
나는 당신이(이봐!)
당신이 나를 처리 방법을 위해(나는 알고있다)
지금 말해줄게
미안하게 될 거야
당신이 나를 대했던 그 방법 때문에
(당신은 아기를 그것을 해서는 안된다)
미안할 거야,미안
당신이 나를 대했던 그 방법 때문에
(그래,그래,그래)
그래,미안하게 될 거야