Robben Ford — When I Cry Today 가사 및 번역
이 페이지에는 Robben Ford의 노래 "When I Cry Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something has happened to me
I’m lost and unrequited
The things that I believe in Have all been taken away
Your love for me has drifted
It’s hard for you to admit it You say that it’s just a phase
And you think that I should stay
You’re telling me of things we’ll see tomorrow
But will you hear me cry
When I cry today
Gone the lovers bliss
That once we had together
I reach out and touch your body
But I can’t touch your mind
I want your company
Do I have to demand it I find out where you’ve gone to By the notes that you leave behind
You’re telling me of things we’ll see tomorrow
But will you hear me cry
When I cry today
Lonely in my world
Though goodbye is still unspoken
I hear the lies
And alibis
For leaving me stranded
In my loneliness
You’re telling me of things we’ll see tomorrow
But will you hear me cry
When I cry today
가사 번역
내게 무슨 일이 생겼어요
난 길을 잃었고,짝사랑도 안 했어.
내가 믿는 것들이 모두 빼앗겼어
나에 대한 당신의 사랑은 표류했다
그건 인정하기 힘든 일이야 그냥 한 단계라고
그리고 넌 내가 여기 있어야 한다고 생각하겠지
당신은 우리가 내일 볼 것들에 대해 얘기
하지만 당신은 내 울음을 듣게 될 것입니다
내가 오늘 울 때
사라 연인 행복
우리가 함께 한 번 그
손을 뻗어서 몸을 만져
그러나 나는 당신의 마음을 만질 수 없다
네 회사를 원해
내가 요구해야 할 것은 당신이 뒤에 남겨두고 메모에 의해 어디로 갔는지를 알아야합니다
당신은 우리가 내일 볼 것들에 대해 얘기
하지만 당신은 내 울음을 듣게 될 것입니다
내가 오늘 울 때
내 세상에서 외로운
작별 비록 여전히 무언
나는 거짓말을 듣고
알리바이
나를 좌초시키는 것에 대해
내 외로움
당신은 우리가 내일 볼 것들에 대해 얘기
하지만 당신은 내 울음을 듣게 될 것입니다
내가 오늘 울 때