Robbie Nevil — Just A Little Closer 가사 및 번역
이 페이지에는 Robbie Nevil의 노래 "Just A Little Closer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a little distance, a shadow of resistance
When I begin to dim the lights
Why the hesitation?
Any reservations?
You have, well me, erased tonight
Just let it take you where it wants to Only a fool puts limitations on love
You can be evasive but I can be persuasive
And I won’t stop until I feel you move, yeah
(Just a little closer)
Just a little closer
(Just a little bit)
Ooh, don’t be scared, don’t be afraid to get, no, no
(Just a little closer)
Just a little, little bit
(And you’ll see love is gonna be)
Just a little closer
Now that’s a little better
A little more together
I feel you’re startin' to relax
We’re gonna have a fine time
Oh, girl, if you’re the shy kind
I’ll ask the stars to turn their backs
Just let it take us where it wants to Only a fool puts limitations on love
Tell me that you’re stayin' and care about to sayin'
That you think, it’s time for me to move, oww
(Just a little closer)
Just a little closer
(Just a little bit)
Mmm, don’t be scared, don’t be afraid to get, oh, yeah
(Just a little closer)
Just a little bit
(And you’ll see, love is gonna be)
Just a little closer
Oww, oh, oh, oh Just a little bit, you bring me, ow
(Just a little closer)
Just a little closer
(Just a little bit)
Ooh, don’t be scared, don’t be afraid, to get
(Just a little closer)
Just a little, bit now
(And you’ll see, love is gonna be)
(Just a little closer)
Just a little closer
(Just a little bit)
Oww, oww
(Just a little closer)
Just a little bit of love
(And you’ll see, love is gonna be)
(Just a little closer)
Just a little nicer
(Just a little bit)
Ah
(Just a little closer)
Just a little bit
(And you’ll see, love is gonna be)
(Just a little closer)
Just a little closer
(Just a little bit)
Just don’t be scared, don’t be afraid to get
가사 번역
약간의 거리,저항의 그림자
어두워지기 시작하면
왜 주저?
예약은?
당신은 잘 날,오늘 밤 삭제했습니다
그냥 바보만 원하는 곳에서 당신을 데려 갈 수 있도록 사랑에 제한을 둔다
당신은 회피할 수 있지만 나는 설득력이 있어요
네가 움직이는 걸 느낄 때까지 멈추지 않을 거야
(조금 더 가까이)
조금 더 가까이
(그냥 조금)
오,겁먹지 마.
(조금 더 가까이)
조금,조금
(그리고 당신은 사랑이 될 것입니다 볼 수 있습니다)
조금 더 가까이
이제 좀 더 좋습니다
조금 더 함께
긴장 푸시네
좋은 시간 보낼게
수줍음이 많은 분이라면
별들에게 등을 돌려달라고 할게
그냥 우리를 어디로 데려가게 내버려둬요 단지 바보만이 사랑에 제한을 두길 원하니까요
계속 그렇게 말하고 계속 말하라고
내가 움직일 시간이야
(조금 더 가까이)
조금 더 가까이
(그냥 조금)
겁내지 마,무서워하지 마
(조금 더 가까이)
그냥 조금
(그리고 당신은 사랑이 될 것입니다 볼 수 있습니다)
조금 더 가까이
오,오,오,오,오,그냥 조금,당신이 나를 데려,오
(조금 더 가까이)
조금 더 가까이
(그냥 조금)
오,두려워하지 말고,두려워하지 말고,얻기 위해
(조금 더 가까이)
조금,조금 지금
(그리고 당신은 사랑이 될 것입니다 볼 수 있습니다)
(조금 더 가까이)
조금 더 가까이
(그냥 조금)
아우,아우
(조금 더 가까이)
그냥 약간의 사랑
(그리고 당신은 사랑이 될 것입니다 볼 수 있습니다)
(조금 더 가까이)
그냥 조금 더 좋은
(그냥 조금)
아
(조금 더 가까이)
그냥 조금
(그리고 당신은 사랑이 될 것입니다 볼 수 있습니다)
(조금 더 가까이)
조금 더 가까이
(그냥 조금)
그냥 두려워하지 말고,얻을 두려워하지 마십시오