Robbie Rivera — In the Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Robbie Rivera의 노래 "In the Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me back,
Take me back.
I’m going home alone tonight,
You were with your friends and that’s alright,
Cos they all, hit on me,
When your not looking, huh.
I’m a little sad to see you go,
Can you laugh and now I gets the joke,
Your problem, is tiny,
So it’s so funny.
You took a real big chance,
And you gave me up,
I swear I was your friend baby,
I was your love,
And I admit, that I liked you too,
But you needed me, more than I needed you.
It’s okay cos you’ll be sorry in the morning,
Yeah it’s okay cos I already hear you calling,
This is a game, that we play, that you always lose,
miserably, you’ll be begging take me back,
In the morning, in the morning.
Take me back,
Take me back.
Lying in my bed there’s so much space,
And you move your things here (in place),
Let the day, sheets pile up,
With the laundry.
And I have done my best to make it work,
Why you try your best to be a jerk,
I deserve, an award,
For my patience.
You took a real big chance,
And you gave me up,
I swear I was your friend baby,
I was your love,
And I admit, that I liked you too,
But you needed me, more than I needed you.
It’s okay cos you’ll be sorry in the morning,
Yeah it’s okay cos I already hear you calling,
This is a game, that we play, that you always lose,
miserably, you’ll be begging take me back,
In the morning, in the morning.
가사 번역
나를 다시 받아,
날 데려가줘
오늘 밤 혼자 집에 갈 거야,
친구들이랑 있었는데 괜찮아요,
다들 날 때렸거든,
당신이 보지 않을 때,응.
네가 가는 걸 보니 좀 슬프구나,
웃을 수 있고 지금은 농담을 얻을 수 있습니다,
당신의 문제는 작습니다,
그래서 너무 재미있다.
당신은 정말 큰 기회를했다,
그리고 넌 날 포기했어,
나는 당신의 친구 아기 맹세,
나는 당신의 사랑이었다,
그리고 나도 당신을 좋아한다는 것을 인정합니다,
하지만 넌 내가 필요했던 것 이상으로 날 필요로 했어
괜찮아,내일 아침에 미안해할 테니까,
그래,괜찮아.이미 전화하는거 들었거든.,
이건 게임이야.우리가 하는 게임이야.,
비참하게,너는 나를 다시 받아 구걸 할 것이다,
아침에,아침에.
나를 다시 받아,
날 데려가줘
내 침대에 누워 너무 많은 공간이있다,
그리고 당신은 당신의 것들을 여기에 옮깁니다(장소에),
하루,시트 더미 위로 보자,
빨래랑
그리고 나는 그것을 작동 시키기 위해 최선을 다했습니다,
왜 멍청이처럼 굴어?,
나는 자격이,상,
내 인내를 위해.
당신은 정말 큰 기회를했다,
그리고 넌 날 포기했어,
나는 당신의 친구 아기 맹세,
나는 당신의 사랑이었다,
그리고 나도 당신을 좋아한다는 것을 인정합니다,
하지만 넌 내가 필요했던 것 이상으로 날 필요로 했어
괜찮아,내일 아침에 미안해할 테니까,
그래,괜찮아.이미 전화하는거 들었거든.,
이건 게임이야.우리가 하는 게임이야.,
비참하게,너는 나를 다시 받아 구걸 할 것이다,
아침에,아침에.