Robbie Rivera — Let Me Sip My Drink 가사 및 번역
이 페이지에는 Robbie Rivera의 노래 "Let Me Sip My Drink"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me sip my drink
Let me sip my drink
Let me sip my drink
Let me sip my drink
Let me sip my drink
Let me sip my drink
I’m like everybody else tonight
I’m just trying to have me a good time
But this fool is all in my ear
Rapping about shit I don’t wanna hear
Damn man I just got out my car
and I even made it past the bar
I’m heading straight the VIP
Where DJ Skippy Robbie is waiting for me I hit the ugly so I’m feeling real nice
and the got the bugly for me chillin' on ice
Then I get a tap on my shoulder
take a deep breath before I look over
Oh no, is this guy
He pisssin' me off, in trying to build my high
But at this moment I don’t care what he think,
Just give me three feet and let me sip my drink.
Excuse me pimp
(let me sip my drink) x2
Excuse me miss
(Let me sip my drink) x2
See I’m just trying to chill
(Let me sip my drink)
But you all up in the grill
(Let me sip my drink)
Yeah I’m just going to keep it real
(Let me sip my drink)
I’m trying to kick it, so let me sip my drink
Yeah you know what I’m talking about
When somebody is in your ear running their mouth
and all you want to do is get a sip
before another question come off their lips, tell 'em
Can’t you see that I’m trying to chill
Kick back, relax, where the ho’s at (whoa)
You ain’t got none, and I am not one,
so my suggestion is that you find some
Cux I’m trying to get in the zone,
But your ass won’t leave me alone,
And is starting to get irritating,
See them chicks in the VIP waiving,
And I know they want to take me home,
Tear me up and bury my bone,
So guess what, man I’m gone, nice to meet ya home, but you on your own.
Excuse me pimp
(let me sip my drink) x2
Excuse me miss
(Let me sip my drink) x2
See I’m just trying to chill
(Let me sip my drink)
Why you all up in the grill
(Let me sip my drink)
Yeah I’m just going to keep it real
(Let me sip my drink)
get off my back, and let me sip my drink
Old school, new school, everybody jacking,
We up in the club, and the party is cracking,
is the F to the A, S, T to the E To the double to the D, I me and my new shadow,
Cuz seems like everywhere I go, he follow,
I even accidentally passed him the bottle,
Damn, I was about to make a toast,
Damn, that means you’re standing too close,
Damn, how can you be so rude,
you going to make me turn into the other dude,
And I’m telling you, the other dude’s a fool,
So if old' you, I would play it cool,
(Listen)
I''m not trying to be cold,
But you need to stop being an asshole
(Yeap)
and take a step or two back,
(Yeap)
Now take a step or two back,
Excuse me pimp
(let me sip my drink) x2
Excuse me miss
(Let me sip my drink) x2
See I’m just trying to chill
(Let me sip my drink)
Why you all up in the grill
(Let me sip my drink)
Yeah I’m just going to keep it real
(Let me sip my drink)
get out my ear, and let me sip my drink
Let me sip my drink x8
See I’m just trying to chill
(Let me sip my drink)
Why you all up in the grill
(Let me sip my drink)
Yeah I’m just going to keep it real
(Let me sip my drink)
get off my back, and let me sip my drink
가사 번역
내 술 한 모금 마시자
내 술 한 모금 마시자
내 술 한 모금 마시자
내 술 한 모금 마시자
내 술 한 모금 마시자
내 술 한 모금 마시자
전 오늘 밤 다른 사람들과도 같아요
그냥 좋은 시간 보내려고
하지만 이 멍청이는 내 귀에 다 들어있어
똥에 대해 랩 나는 듣고 싶지 않아
젠장,방금 차에서 나왔는데
심지어 술집을 지나서도
나는 VIP 를 바로 향하고있다
DJ 스키피 로비가 나를 기다리는 곳 나는 추한 명중 그래서 나는 진짜 좋은 느낌
그리고 얼음에 날 위해 벌레를 얻었다
그럼 난 내 어깨에 탭을 얻을
내가 둘러보기 전에 숨을 크게 쉬어
아니,이 사람인가
그는 내 높은 구축 노력에,날 화나게'
하지만 지금은 그가 무슨 생각을 하든 상관 안 해,
3 피트만 주고 한 잔만 마시자
실례합니다 포주
2 배
실례합니다 미스
2 배
보 나'이 그 노 하기 오
(내 음료를 마시자)
하지만 너 모두 그릴 위에 있어
(내 음료를 마시자)
그래,난 그냥 진짜를 유지하는거야
(내 음료를 마시자)
난 차려고 노력중이니까,그러니 내 술이나 한 모금 마시자구요.
그래,내가 무슨 말을하는지 알아
누군가가 당신의 귀에 그들의 입을 실행하는 경우
그리고 당신이 원하는 모든 한 모금을 얻을 수 있습니다
또 다른 질문이 입술에서 나오기 전에
내가 진정하려고 하는 거 안보여?
호(우와)에서 어디,휴식,다시 킥)
넌 아무것도 없고 난 하나도 없어,
그래서 내 제안은 당신이 어떤 것을 발견한다는 것입니다
사촌 나는 영역에 들어가려고하고있다,
하지만 니 엉덩이는 날 가만두지 않을거야,
그리고 자극 받기 시작,
보 그 병아리 에 이 VIP waiving,
날 집에 데려가고 싶다는 것도 알아,
나를 찢어 내 뼈를 묻어,
집에 가서 만나뵈서 고맙지만 혼자 계시네요
실례합니다 포주
2 배
실례합니다 미스
2 배
보 나'이 그 노 하기 오
(내 음료를 마시자)
왜 그릴에 있는 거야?
(내 음료를 마시자)
그래,난 그냥 진짜를 유지하는거야
(내 음료를 마시자)
내 뒤에서 내 술 한 잔 마실게
오래된 학교,새로운 학교,모두 재킹,
클럽에서 파티를 열었는데,
는 F 는 A,S,T 는 D 에 두 배로 E 에,나는 나와 내 새로운 그림자,
사촌 내가가는 곳처럼 보인다,그는 다음과 같습니다,
심지어 실수로 그에게 병을 통과,
젠장,건배를 하려던 참이었어,
젠장,그건 당신이 너무 가까이 서있어 의미,
젠장,어떻게 그렇게 무례 할 수 있습니까,
내가 다른 사람으로 변하게 만들 거야?,
그리고 난 당신을 말하는거야,다른 사람은 바보 야,
그래서 만약 늙은'당신,나는 그것을 멋진 재생할 것,
(들어 봐)
추워지려는게 아니야,
하지만 넌 머저리같이 굴지 마
(옙)
그리고 한 단계 또는 두 개의 뒤로 가져 가라,
(옙)
이제 한 단계 또는 두 개의 뒤로 가져 가라.,
실례합니다 포주
2 배
실례합니다 미스
2 배
보 나'이 그 노 하기 오
(내 음료를 마시자)
왜 그릴에 있는 거야?
(내 음료를 마시자)
그래,난 그냥 진짜를 유지하는거야
(내 음료를 마시자)
내 귀에서 나가,그리고 내 음료를 마시 게
내 음료 x8 을 마시자
보 나'이 그 노 하기 오
(내 음료를 마시자)
왜 그릴에 있는 거야?
(내 음료를 마시자)
그래,난 그냥 진짜를 유지하는거야
(내 음료를 마시자)
내 뒤에서 내 술 한 잔 마실게