Robbie Robertson — Axman 가사 및 번역
이 페이지에는 Robbie Robertson의 노래 "Axman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say the Axman’s coming
In a long, black car
They said the Axman’s coming
He plays a mean guitar
Well, he slipped across the border
With a hatchet in his hand
They said who’s that stranger?
The one they call the Axman
You got Duane and Stevie Ray
All brothers of the blade
Jimi James and RJ
All brothers of the blade
Now when he goes from town to town
He picks 'em up and lays 'em down
People come from miles around
Just to dig that crazy sound
I heard a guitar wailing
Until the break of dawn
You know the Axman was here
Oh, but now he’s gone
You got T Bone and Link Wray
All brothers of the blade
Then there’s Django and Elmore James
All brothers of the blade
Now when he goes from town to town
He picks 'em up and lays 'em down
People come from miles around
Just to dig that crazy sound
Play so low, so sweet
Bring a tear to your eye
Chills run down to your feet
Make a grown man cry
One-eyed jacks, King with the axe
Like Albert or Freddy
One-eyed jacks, King with the axe
And of course BB was born ready
Now when he goes from town to town
He picks 'em up and lays 'em down
People comin' from miles around
Just to dig that crazy sound
가사 번역
액스맨이 온대
긴,검은 차
액스맨이 온대
그는 뜻밖의 기타를 연주
글쎄,그는 국경을 넘어 미끄러
손도끼로
그 이방인이 누구야?
액스맨이란 놈
두안이랑 스티비 레이가 있잖아
이 검의 모든 형제들
지미 제임스와 RJ
이 검의 모든 형제들
이제 그는 마을에서 마을로 갈 때
그는 그들을 집어 들고 그들을 내려 놓는다.
사람들은 마일 주변에서 왔습니다
그냥 그 미친 소리를 파고
나는 기타 울음 소리를 들었다
새벽이 끝날 때까지
액스맨이 여기 있었던 거 알지?
아,하지만 지금은 사라 졌어요
뼈와 링크 와이가 있습니다
이 검의 모든 형제들
그런 다음 장고와 엘 모어 제임스가 있습니다
이 검의 모든 형제들
이제 그는 마을에서 마을로 갈 때
그는 그들을 집어 들고 그들을 내려 놓는다.
사람들은 마일 주변에서 왔습니다
그냥 그 미친 소리를 파고
너무 낮게 플레이,너무 달콤한
당신의 눈에 눈물을 가져와
오한이 당신의 발에 아래로 실행
어른이 울게 만들어
한 눈 잭,도끼와 왕
알버트 또는 프레디처럼
한 눈 잭,도끼와 왕
그리고 물론 BB 는 준비가 태어났다
이제 그는 마을에서 마을로 갈 때
그는 그들을 집어 들고 그들을 내려 놓는다.
몇 마일이나 지나가는 사람들이 있어요
그냥 그 미친 소리를 파고