Robbie Robertson — Fallen Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Robbie Robertson의 노래 "Fallen Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you out there
Can you hear me Can you see me in the dark
I don’t believe it’s all for nothing
It’s not just written in the sand
Sometimes i thought you felt too much
And you crossed into the shadowland
And the river was overflowing
And the sky was fiery red
You gotta play the hand that’s dealt ya That’s what the old man always said
Fallen angel
Casts a shadow up against the sun
If my eyes could see
The spirit of the chosen one
In my dream the pipes were playing
In my dream i lost a friend
Come down gabriel and blow your horn
'cause some day we will meet again
Fallen angel
Casts a shadow up against the sun
If my eyes could see
The spirit of the chosen one
All the tears
All the rage
All the blues in the night
If my eyes could see
You kneeling in the silver light
Fallin', fallin', fallin' down
Fallin', fallin' down
Fallin', fallin', fallin' down
Fallin', fallin' down
Fallen angel
Casts a shadow up against the sun
If my eyes could see
The spirit of the chosen one
All the tears
All the rage
All the blues in the night
If my eyes could see
You kneeling in the silver light
If you’re out there can you touch me Can you see me i don’t know
If you’re out there can you reach me Lay a flower in the snow
가사 번역
당신은 거기 있습니까
내 말 들리니?어둠 속에서 날 볼 수 있어?
나는 그것이 모두 아무것도 믿지 않는다
그것은 단지 모래에 기록 아니에요
가끔은 네가 너무 많은 걸 느낀 줄 알았어
그리고 당신은 그림자 나라를 가로 질러
그리고 강이 넘쳐났습니다
그리고 하늘은 불 같은 빨간색이었다
당신이 처리한 손도 연주해야죠 아버지가 늘 그랬듯이
타락한 천사
태양 위에 그림자 보이기
내 눈이 볼 수 있다면
선택받은 자의 정신
내 꿈에서 파이프가 놀고 있었다
내 꿈에서 나는 친구를 잃었다
가브리엘을 내려와서 네 뿔을 날려버려
언젠가 다시 만날 테니까
타락한 천사
태양 위에 그림자 보이기
내 눈이 볼 수 있다면
선택받은 자의 정신
모든 눈물
모든 분노
밤의 모든 블루스
내 눈이 볼 수 있다면
은빛 아래에서 무릎을 꿇고
쓰러지고,넘어지고,쓰러지고
쓰러지고 쓰러지고
쓰러지고,넘어지고,쓰러지고
쓰러지고 쓰러지고
타락한 천사
태양 위에 그림자 보이기
내 눈이 볼 수 있다면
선택받은 자의 정신
모든 눈물
모든 분노
밤의 모든 블루스
내 눈이 볼 수 있다면
은빛 아래에서 무릎을 꿇고
밖에 있으면 만져도 돼 날 볼 수 있어
당신이 거기 있다면 당신은 나에게 눈에 꽃을 누워 도달 할 수 있습니다