Robbie Robertson — Ghost Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Robbie Robertson의 노래 "Ghost Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Crow has brought the message
To the children of the sun
For the return of the buffalo
And for a better day to come
You can kill my body
You can damn my soul
For not believing in your god
And some world down below
You don't stand a chance
Against my prayers
You don't stand a chance
Against my love
They outlawed the ghost dance
But we shall live again
We shall live again
My sister above
She has red paint
She died at wounded knee
Like a later day saint
You got the big drum in the distance
Blackbird in the sky
That's the sound that you hear
When the buffalo cry
You don't stand a chance
Against my prayers
You don't stand a chance
Against my love
They outlawed the ghost dance
But we shall live again
We shall live again
Crazy horse was a mystic
He knew the secret of the trance
And sitting bull the great apostle
Of the ghost dance
Come on comanche
Come on blackfoot
Come on shoshone
Come on cheyenne
We shall live again
Come on arapaho
Come on cherokee
Come on paiute
Come on sioux
We shall live again
가사 번역
크로우는 메시지를 가져왔다
태양의 자녀들에게
버팔로 반환
그리고 더 나은 날을 위해
당신은 내 몸을 죽일 수
당신은 내 영혼을 빌어 먹을 수 있습니다
네 신을 믿지 않아서
그리고 아래의 일부 세계
넌 기회가 없어
내 기도에 대하여
넌 기회가 없어
내 사랑에 반대
그들은 유령 춤을 금지
그러나 우리는 다시 살 것이다
우리는 다시 살 것이다
위의 내 동생
그녀는 빨간색 페인트가
그녀는 부상 무릎에 사망
성자여,성자여
당신은 거리에 큰 드럼을 가지고
블랙버드 하늘
그 소리는 당신이 듣는 소리입니다
때 버팔로 울음
넌 기회가 없어
내 기도에 대하여
넌 기회가 없어
내 사랑에 반대
그들은 유령 춤을 금지
그러나 우리는 다시 살 것이다
우리는 다시 살 것이다
미친 말은 신비이었다
그는 트랜스의 비밀을 알고 있었다
그리고 황소에게 위대한 사도를 앉히십시오
귀신 춤의
Comanche on comanche
블랙풋 어서
쇼숀 어서
샤이엔느
우리는 다시 살 것이다
아라 파호 어서
어서 체로키
어서 파이오뜨
수 어서
우리는 다시 살 것이다