Robbie Robertson — How To Become Clairvoyant 가사 및 번역

이 페이지에는 Robbie Robertson의 노래 "How To Become Clairvoyant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Benedictine sister to Isis and the black Madonna
Mysteries and magic, goddess of the night
She could read the stars
Knew the secrets of the day
And could see what kind of madness
Was stirring around in your head
She said my birth sign is 'Scorpio'
We ate ourselves up and burn ourselves out
So could somebody show me How to become clairvoyant
To be one of the ones
Who can see around corners
And knows what’s to come
How to become clairvoyant
That’s what I’ve gotta know
So just show me where to sign
And point me where to go
'Cause it turns out Miss Muffet
Wasn’t afraid of spiders at all
She slipped across the dance floor
At the masquerade ball
They say she collects hearts
The way Nero collected tears
'Cause they don’t get no older
Down through the years
Her lips are moving, she’s not talking
Her hips are moving
But she’s not dancing
She just wants to know
How to become clairvoyant
To be one of the ones
Who can see around corners
Knows what’s to come
How to become clairvoyant
That’s what I wanna to know
So just tell me where to sign
And point me where to go King Poet the holy fool
Apostle of self destruction
I tried to but I couldn’t sleep
There was too much construction
And these strange times you wonder
What tomorrow might bring
If the fat lady sings
How to become clairvoyant
To be one of the ones
Who can see around corners
And know what’s to come
How to become clairvoyant
That’s what I wanna to know
So just show me where to sign
And point me where to go Now that would be a revelation
And I also enjoy levitation

가사 번역

이시스 베네딕틴 자매와 블랙 마돈나
신비와 마법,밤의 여신
그녀는 별을 읽을 수 있었다
오늘의 비밀을 알고 있었다
그리고 광기의 종류를 볼 수 있었다
네 머리 속에서 약동하고 있었어
그녀는 내 출생 기호가'전갈 자리'라고 말했다
우리는 스스로를 먹고 스스로 불태워 버린다.
그래서 누군가가 어떻게 천리안이 될 방법을 나에게 보여줄 수 있을까
그 중 하나가 되려면
누가 모퉁이에서 볼 수 있습니까
그리고 와서 무엇을 알고
어떻게 천리안이 될 수 있습니다
그게 내가 알아야 할 일이야
그래서 그냥 어디 서명 표시
그리고 어디로 가야하는지 나를 가리 킵니다
머펫양 때문에
거미는 전혀 두려워하지 않았다
그녀는 댄스 플로어를 가로 질러 미끄러
무도회에서
그들은 그녀가 마음을 수집 말한다
네로는 눈물을 수집 방법
더 늙지도 않으니까
수년간
입술이 움직여요 말을 안 해요
그녀의 엉덩이는 움직이고있다
하지만 그녀는 춤을 아니에요
그녀는 단지 알고 싶어
어떻게 천리안이 될 수 있습니다
그 중 하나가 되려면
누가 모퉁이에서 볼 수 있습니까
무슨 일이 일어날 지 알고 있습니다
어떻게 천리안이 될 수 있습니다
그게 내가 알고 싶은거야
그래서 그냥 어디 서명 말해
그리고 어디 왕 시인 거룩한 바보를 갈 가리 킵니다
자기 파괴의 사도
그러려고 했는데 잠이 안 와서요
너무 많은 건축이 있었다
그리고 당신이 궁금해이 이상한 시간
내일이 가져올 수있는 것
뚱뚱한 여자가 노래하면
어떻게 천리안이 될 수 있습니다
그 중 하나가 되려면
누가 모퉁이에서 볼 수 있습니까
그리고 와서 무엇을 알고
어떻게 천리안이 될 수 있습니다
그게 내가 알고 싶은거야
그래서 그냥 어디 서명 표시
그리고 지금 어디로 가야하는 것은 계시 될 것입니다 나를 가리 킵니다
그리고 나는 또한 부양을 즐긴다