Robbie Williams — Don't Say No 가사 및 번역
이 페이지에는 Robbie Williams의 노래 "Don't Say No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we were only 17
And thrown into society
That was the end of you and me From what we could have been
And if we didn’t keep in touch
I guess we didn’t care that much
We never understood that stuff
But now I need you
I never meant to let you down
But lettin' you down was easy
Didn’t it break your heart
Maybe I’m just too needy
Do any of you still need me In your lives, in your heart
Don’t say yes just to please me If you’re still you and you aren’t
But don’t say no We fought togethe, r laughed together
Said things that we hoped were clever
The thought of missing you forever
Makes me wanna cry
And now that you’ve grown up to be
A sentimental memory
Are you still you 'cuz I’m still me At least I hope so A life beginning somewhere else
It was our time to die
Didn’t it break your heart
Maybe I’m just too needy
Do any of you still need me In your life, in your heart
Don’t say yes just to please me If you’re still you and you aren’t
Don’t say no So, what do you know
Where do you go Has it been fun
Oh did you survive being buried alive
Like I did
Didn’t it break your heart
Maybe I’m just too needy
Do any of you still need me In your life, in your heart
Don’t say yes just to please me If you’re still you and you want
Don’t say no Didn’t it break your heart
Maybe I’m just too needy
Do any of you still need me In your life, in your heart
Don’t say yes just to please me If you’re still you and then you aren’t
Don’t say no
가사 번역
우리가 17 살 때
그리고 사회에 던져
그건 우리 둘의 마지막이야
계속 연락하지 않으면
그 정도는 신경 안 썼나봐요
우리는 그 물건을 결코 이해하지 못했다
하지만 지금은 네가 필요해
널 실망시킬 의도는 없었어
하지만 널 실망시키는 건 쉬웠어
가슴이 아프지 않았어?
어쩌면 나는 너무 가난하다
당신의 마음 속에 내가 여전히 당신의 삶에 필요한가요?
당신이 여전히 당신이고 당신이 아닌 경우 그냥 날 기쁘게 예 말을하지 마십시오
하지만 우리가 토게테와 싸웠다고 말하지 마,r 은 함께 웃었다.
우리가 영리하길 바랐던 말을
당신을 영원히 그리워 할 생각
울고 싶어
이제 네가 자랐으니
감상적인 기억
당신은 여전히 당신은'사촌 나는 아직도 날 해요 적어도 난 그렇게 다른 곳에서 시작하는 삶을 바랍니다
우리가 죽을 때였어
가슴이 아프지 않았어?
어쩌면 나는 너무 가난하다
너희 중 누구도 여전히 내가 너의 삶에서,너의 마음 속에,필요해.
당신이 여전히 당신이고 당신이 아닌 경우 그냥 날 기쁘게 예 말을하지 마십시오
싫다고 하지 마 뭘 알아?
어디 가니 재밌어?
오,당신은 살아 묻혀있는 생존 했습니까
내가 한 것처럼
가슴이 아프지 않았어?
어쩌면 나는 너무 가난하다
너희 중 누구도 여전히 내가 너의 삶에서,너의 마음 속에,필요해.
당신이 여전히 당신과 당신이 원하는 경우 그냥 나를 기쁘게 예 말을하지 마십시오
싫다고 하지 마
어쩌면 나는 너무 가난하다
너희 중 누구도 여전히 내가 너의 삶에서,너의 마음 속에,필요해.
당신이 여전히 당신이고 당신이 아닌 경우 그냥 날 기쁘게 예 말을하지 마십시오
싫다고 하지 마