Robbie Williams — Falling In Bed (Again) 가사 및 번역
이 페이지에는 Robbie Williams의 노래 "Falling In Bed (Again)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met her at an aftershow party
I said have we met before?
She said hardly
She had a curry stain
That was down her cardie
But her teeth were clean
So I said smartly
I’m falling in love again
I’m so in lust with you
Pillow over head again
I’ll suffocate with you
If you ask me to
She was educated at this school called rada
She was made to go by her mother
And financed by her father
She said Room 211 and I said (laugh) rather
I got her name wrong once or twice
I said I’ll call ya Carol, yeah?
She said that would be nice
I’m falling in love again
I’m so in lust with you
My Pillow over head again
I’ll suffocate with you
If you ask me to
So I strolls of to the reception
And I ask for me room key
The Maitre’d — Hello
He seemed pleased to meet me
I went to the lift and pressed button two
But very discreetly
The doors close and she went for my briefs
See me
Falling in bed again
I’m so in lust with you
Pillow over head again
I’ll suffocate in you
If you ask me to
Ohhhhh to
But in the throws of passion
It hit me right between the head
I looked down at her
She had a bit of cabbage stuck between her teeth
And I said
I think I’m in love with ya
I want ya kids an' getting married to ya
And she said
Chill out
Rome wasn’t built in a day
And I said I wasn’t on that job
가사 번역
난 여파 파티에서 그녀를 만났다
전에 만난 적 있어?
그녀는 거의 말했다
그녀는 카레 얼룩이 있었다
그 아래로 그녀의 카디
그러나 그녀의 치아는 깨끗했다
그래서 나는 똑똑하게 말했다
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
나는 당신과 함께 정욕에 너무 해요
다시 머리에 베개
나는 당신과 함께 질식 할 것이다
당신이 저를 요구하는 경우에
그녀는 라다라는 이 학교에서 교육을 받았습니다
그녀는 그녀의 어머니에 의해 이동 하였다
그리고 그녀의 아버지에 의해 지원
그녀는 211 번 방을 말했고 나는(웃음)오히려 말했다
나는 한 번 또는 두 번 그녀의 이름을 잘못 얻었다
캐롤이라고 부르기로 했지?
그녀는 그것이 좋을 것이라고 말했다
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
나는 당신과 함께 정욕에 너무 해요
머리 위로 내 베개 다시
나는 당신과 함께 질식 할 것이다
당신이 저를 요구하는 경우에
그래서 나는 리셉션에 산책
그리고 나는 나에게 방 키를 부탁드립니다
메이트레'안녕'
그는 나를 만나 기뻐 보였다
나는 리프트에 가서 버튼 두를 누르면
그러나 매우 신중하게
문이 닫히고 그녀는 내 팬티를 위해 갔다
보 나
다시 침대에 떨어지는
나는 당신과 함께 정욕에 너무 해요
다시 머리에 베개
난 널 질식시킬 거야
당신이 저를 요구하는 경우에
오hhhh 에
그러나 열정 의 던졌습니다
그것은 바로 머리 사이에 저를 명중
나는 그녀를 내려다 보았다
그녀는 약간의 양배추가 그녀의 치아 사이에 갇혀있었습니다
그리고 나는 말했다
널 사랑하는 것 같아
너랑 결혼하고 싶어
그리고 그녀는 말했다
진정
로마는 하루 만에 지어지지 않았다
난 그 일 안한다고 했잖아