Robbie Williams — John's Gay 가사 및 번역
이 페이지에는 Robbie Williams의 노래 "John's Gay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve learnt to kick a ball, but we’re not quite cynical
And we’ve written on the wall, John’s gay He’s gay
And Janet’s friends with John and she says that we’re all scum
He just gets his homework done and won’t play not today
What will we grow up to be
What will we grow up to see
Will you still be friends with me fourteen, fifteen, sixteen
Martin grew out of his A-team vest
And nicked the pedals off my BMX
And he says that he’s had sex with a girl, for effect
I lost my virginity, the year above us had discovered E
And I said it weren’t for me, twelve pounds, fifty
What will we grow up to be
What will we grow up to see
Will you still be friends with me fourteen, fifteen
We hide in bandstands and talk in the dark
Rain’s never cold when you’re young
We were devoted to us from the start
I know too much how to feel … young
We’ve learnt to kick a ball, and we’re not quite cynical
And we’ve written on the wall, John’s gay He’s gay
What will we grow up to be
What will we grow up to see
Will you still be friends with me fourteen, fifteen
What will we grow up to be
What will we grow up to see
Will you still be friends with me fourteen, fifteen … young
가사 번역
우리는 공을 걷어차 배운,하지만 우리는 꽤 냉소적 아니에요
벽에 적힌 건 존이 게이라는 거야
자넷의 존과 친구가 말하길 우리 모두 쓰레기라고 하더군
그는 단지 그의 숙제를 끝내고 오늘 놀지 않을 것입니다
우리는 무엇을 할 성장
우리는 무엇을 볼 성장 할 것이다
당신은 여전히 나와 함께 14,15,16 친구가 될 것입니다
마틴은 그의 팀 조끼에서 자랐습니다
그리고 내 BMX 떨어져 페달을 쳤다
여자애랑 섹스했다고 했어
나는 나의 순결을 잃었고,우리 위의 해는 E 를 발견했다
그리고 나는 그것이 나를 위해 아니었다 고 말했다,12 파운드,50
우리는 무엇을 할 성장
우리는 무엇을 볼 성장 할 것이다
당신은 여전히 나와 함께 14,15 친구가 될 것입니다
우리는 반지대에 숨어 어둠 속에서 이야기
젊을 땐 비는 춥지 않아
우리는 처음부터 우리에게 헌신적이었다
난 너무 많은 것을 알고...
우리는 공을 걷어차 배운,우리는 꽤 냉소적 아니에요
벽에 적힌 건 존이 게이라는 거야
우리는 무엇을 할 성장
우리는 무엇을 볼 성장 할 것이다
당신은 여전히 나와 함께 14,15 친구가 될 것입니다
우리는 무엇을 할 성장
우리는 무엇을 볼 성장 할 것이다
당신은 여전히 나와 친구가 될 것입니다 14,십오...