Robbie Williams — The Actor 가사 및 번역
이 페이지에는 Robbie Williams의 노래 "The Actor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Principal actors to the stage please,
Act One is about to begin in 8 seconds.
VERSE ONE:
First you can’t act, now you can’t stop,
(What's my motivation?)
I used to like you… a lot,
(I was the class nerd)
Exactly who I’m s’posed to be,
(I'm totally Strasberg)
You play a doctor on TV,
(What you’re doing is SO brave)
VERSE TWO:
Deep down you’re dirty but you try,
(I'm a good person)
The truth would break you so you lie,
(I want my work to matter)
It’s in the choices that you make,
(I want to inspire)
No talent, just fate.
I don’t know where you begin,
I end, we start
Again,
They need, you love,
We all watch
The Actor Acting.
VERSE THREE:
Good from far but far from good,
(All I have is my instinct)
You love to act, I wish you would,
(It's not acting, it’s re-acting)
Act like you’re not from out of space,
(When I’m on stage I feel alive)
You know ambition isn’t grace,
(For me it’s the craft)
VERSE FOUR:
Made of Sex, Maida Vale,
(Would I do better in New York)
You are the Alpha Male,
(I'm just too pretty for that role)
You are the good, you are the great,
(The words have power)
Now let me fill you with my hate.
MIDDLE 8:
Monroe,
(Monroe)
Barrymore,
(Barrymore)
Mansfield,
(MANSFIELD)
D-d-d-d-Dame d-Dame d-Dame Judi Dench,
(Judi Dench)
Madonna Ritchie,
(Ritchie)
Ritchie, Ritchie, Ritchie.
Streep,
Close,
Hepburn,
Burt Reynolds.
Niven,
Danson,
Bundy,
BARDOT.
Joaquin,
Joaquin,
Joaquin,
Joaquin,
Joaquin,
(Joaquin)
Joaquin,
(Joaquin)
Joaquin,
(Joaquin)
SWANK.
OUTRO SPEECH:
In the future,
Everybody will be anonymous for fifteen minutes,
You are, we all are a test card,
The stars of CCTV,
We ARE the nature of the beast.
가사 번역
주요 배우 무대에 부디,
첫 번째 행위는 8 초 후에 시작됩니다
1 절:
첫째로 당신은 행동할 수 없고,지금 당신은 멈출 수 없습니다,
(내 동기는 무엇입니까?)
널 좋아했었는데...,
(나는 클래스 괴상한 것이었다)
정확히 내가 누구였는지,
(나는 완전히 스트라스버그입니다)
당신은 tv 에서 의사를 재생,
(당신이하고있는 것은 너무 용감합니다)
두 절:
깊은 곳에서 당신은 더러운 하지만 당신은 시도,
(나는 좋은 사람입니다)
진실이 당신을 깨뜨리기 때문에 당신은 거짓말을 합니다,
(나는 내 일이 중요하기를 원한다)
그것은 당신이 만드는 선택에 있습니다,
(나는 영감을 원한다)
재능,단지 운명.
어디서부터 시작하시는지 모르겠어요,
나는 끝,우리는 시작
다시,
그들은 필요,당신은 사랑,
우리 모두 시계
배우 연기.
3 절:
멀리에서 그러나 멀리 좋은에서 좋은,
(내가 가진 모든 것은 내 본능이다)
당신은 행동을 사랑,나는 당신이 것 소원,
(그것은 연기 아니에요,그것은 다시 행동합니다)
우주에서 온 게 아닌 것처럼 굴어,
(내가 무대에있을 때 나는 살아 느낀다)
야망은 은혜가 아닙니다.,
(나를 위해 그것은 공예품입니다)
4 절:
제 섹스,마이다 베일,
(나는 뉴욕에서 더 잘 할 것인가)
당신은 알파 남성,
(나는 그 역할에 너무 예쁘다)
넌 좋은 사람이야,위대한 사람이야,
(단어는 힘을 가지고)
이제 내 증오로 당신을 채울 수 있습니다.
중간 8:
먼로,
(먼로)
Barrymore,
(Barrymore)
맨스필드,
(맨스필드)
D-d-d-D-D-D-D-D-D-D-D-Dame Judi Dench,
(주디 덴치)
마돈나 리치,
(리치)
리치,리치,리치
연쇄상 구균,
닫기,
햅번,
버트 레이놀즈
니벤,
댄슨,
번디,
바르돗
호아킨,
호아킨,
호아킨,
호아킨,
호아킨,
(호아킨)
호아킨,
(호아킨)
호아킨,
(호아킨)
한방 먹였어
뜻외출 연설:
미래에,
모두 15 분 동안 익명화 될 것입니다,
당신은 우리 모두가 테스트 카드,이다,
CCTV 의 별,
우린 짐승의 본질이야