Robbin Thompson — Brite Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Robbin Thompson의 노래 "Brite Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just a young child, you’ve been runnin wild
You saw the bright lights and they amazed you
You said you had a good time, do goodtimes make you cry
Brite eyes, I think they confused you
You’ve got to see things for yourself
You ain’t livin for no body else
So go on and take it, you can make it You say they don’t understand, they guide you with a heavy hand
Brite eyes, can’t you see their afraid too
They watch you growin' up, it’s the one thing they just can’t stop
Brite eyes their afraid of loosin' you
(Chorus) you’ve got to see things for yourself
You ain’t livin for no body else
So go on and take it, you can make it Right or wrong, be strong, it’ll come along
When that road gets hard to find, you’ll be lookin for someone down the line
But no one will be there to see you through, honey what you gonna do?
(Chorus)
Brite eyes don’t cry (x4)
It’s gonna be alright
I’m gonna take you on a midnight flight
You’re gonna grow up overnight
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
가사 번역
그냥 어린 아이,당신은 야생 runnin 했습니다
당신은 밝은 빛을 보았고 그들은 당신을 놀라게했다
좋은 시간 보냈다고 했잖아,좋은 시간 보내면 울어
브라이트 눈,나는 그들이 당신을 혼란 생각합니다
당신은 자신을 위해 일을 볼 수있어
넌 다른 몸으로는 살아갈 수 없어
그래서 그것을 가지고,당신은 그것을 만들 수 있습니다 당신이 말한 그들은 이해하지 않는,그들은 당신이 가진 무거운 손으로
브라이트 눈,당신은 너무 자신의 두려움을 볼 수 없습니다
애들이 네가 자라는 걸 보면 멈출 수 없는 유일한 거야
브라이트 눈 당신을 풀어 두려워
너 자신을 위해 뭔가를 봐야 해
넌 다른 몸으로는 살아갈 수 없어
그래서 그것을 가지고,당신은 그것을 만들 수 있고 오른쪽 또는 잘못된 강한 것,그것을 따라 올
그 도로가 힘들어지면,당신은 선 아래로 사람을 찾을 수 있습니다
하지만 아무도 널 못 볼 거야
(합창)
브라이트 아이즈 울지 마라(x4)
괜찮아질 거야
자정 비행으로 데려다 줄게
넌 밤새 자랄거야
괜찮아질 거야
괜찮아질 거야