Robby Johnson — Hate Me Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Robby Johnson의 노래 "Hate Me Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know we can make it through this
If we just stop dancing all around it
I’d rather go to hell tonight
Than drag this hot
Another day of what’s the mather, baby
Wondering what you really thinking
Say what you wantin' to say
If we’re gonna make this work
Dont’t be scared to let it hurt
Face to face
Hate me tonight
So you’ll love me in the morning
Lace up the gloves girl
Hit me like a storm and
Don’t stop, don’t hold back
Let it all out girl
Hate me tonight
So you’ll love me in the morning
You know I ain’t want to pick a fight
The last thing I wanna do is see you cry
But if we go round and round pretending like everything’s alright
We’re gonna wake up in an empty bed
Replaying what we should’ve said
We’re living ways that we could’ve saved it I don’t want to take a chance
Missing what could’ve had
Come on girl, I can take it Hate me tonight
So you’ll love me in the morning
Lace up the gloves girl
Hit me like a storm and
Don’t stop, don’t hold back
Let it all out girl
Hate me tonight
So you’ll love me in the morning
Love me in the morning
Knock me out
Use your words like a fist
As long as you wake me up with a kiss
Hate me tonight
So you’ll love me in the morning
Lace up the gloves girl
Hit me like a storm and
Don’t stop, don’t hold back
Let it all out girl
Hate me tonight
So you’ll love me in the morning
Lace up the gloves girl
Hit me like a storm and
Don’t stop, don’t hold back
Let it all out girl
Hate me tonight
So you’ll love me in the morning
Love me in the morning
Love me in the morning
(Merci à LP pour cettes paroles)
가사 번역
우리가 해낼 수 있다는 거 알아
그냥 춤 그만 추면 돼
차라리 오늘 밤 지옥에 가겠어요
보다 이 뜨거운 드래그
또 다른 날이 올 거야
당신이 정말로 생각하는 것을 궁금해하는 것
하고 싶은 말을 해
이 일을 해내려면
이 상처를 보자 두려워하지 말라
얼굴을 맞대고
오늘 밤 날 미워해
그래서 당신은 아침에 나를 사랑합니다
레이스 업 장갑 여자
폭풍처럼 때리고
멈추지 말고,주저하지 마라.
모든 밖으로 여자를 보자
오늘 밤 날 미워해
그래서 당신은 아침에 나를 사랑합니다
난 싸우기 싫어
네가 우는 걸 보고 싶지 않아
모든 게 괜찮은 척만 한다면
우린 빈 침대에서 일어날 거야
우리가 했어야 할 말을 되풀이하기
우리가 구할 수 있는 방법을 살고 있어
무엇을 할 수 있었는지 누락
이봐,난 오늘 밤 날 싫어 걸릴 수 있습니다
그래서 당신은 아침에 나를 사랑합니다
레이스 업 장갑 여자
폭풍처럼 때리고
멈추지 말고,주저하지 마라.
모든 밖으로 여자를 보자
오늘 밤 날 미워해
그래서 당신은 아침에 나를 사랑합니다
아침에 나를 사랑
나를 노크
주먹 같은 단어를 사용
키스로 날 깨우면
오늘 밤 날 미워해
그래서 당신은 아침에 나를 사랑합니다
레이스 업 장갑 여자
폭풍처럼 때리고
멈추지 말고,주저하지 마라.
모든 밖으로 여자를 보자
오늘 밤 날 미워해
그래서 당신은 아침에 나를 사랑합니다
레이스 업 장갑 여자
폭풍처럼 때리고
멈추지 말고,주저하지 마라.
모든 밖으로 여자를 보자
오늘 밤 날 미워해
그래서 당신은 아침에 나를 사랑합니다
아침에 나를 사랑
아침에 나를 사랑
(일품 요리로 만든 펫 파올)