Robert Broberg — Båtlåt 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Broberg의 노래 "Båtlåt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Det var en båt som sa till en annan,
-Va du va stilig. Vi borde borda varann,
Gjorda för varann och kela lite grann.
Som bara båtar kan.
Badda bam bam bam bam,
Badda bam bam bam.
Andra båten sa,
-Klart att jag vill va,
Med och kryssa.
Kyssa din stiliga för,
I en stillsam slör.
Vi varann förför.
Som bara båtar gör.
Badda bam. baam baam…
«Och när det blir lä,
Ja, Då kan vi klä av oss seglen.
Ligga en stund vid en boj,
Skepp o’hoj!
Gnida vår fernissa, Lite grann och fnissa,
Kasta (t)ankar.
Bli lite vågade, Ha lite skoj!
Oj, oj, oj! "
«Och hur vi sedan få,
En och kanske två, Egna små jollar.
Jollrande efter på släp,
I ett navelrep,
E en hemlighet.
Som bara båtar vet.
Badda bam bam bam
Badda bam bam bam.
«Vi kan lägga till I äktenskapets hamn,
Vid en brygga.
Bygga ett båthus som vi, Kunde ligga i,
Och tjära ner varann.
Som bara båtar kan.
Badda bam bam bam
Som bara båtar kan.
Badda bam dam bam bam sedooodoodey…
가사 번역
다른 사람에게 말한 보트였어,
-잘생겼어 서로 승선해야 돼,
서로를 위해 만든 조금 껴안고.
배만 할 수 있는 것처럼.
딱지 뱀뱀 뱀뱀,
재수없는 뱀뱀
두 번째 배는 말했다,
-당연히 알지,
와 틱.
당신의 잘 생긴 너무 키스,
조용한 슬러어에.
우린 서로를 유혹해
배만 그렇듯이
재수없는 빵 바암 바암…
"그리고 그것은 분명 해질 때,
돛을 벗을 수 있어
부표에서 한동안 거짓말하기,
함선 오호이!
우리의 바니시를 문질러,조금 킥킥 웃다,
던져(t)앵커.
조금 대담 받기,재미를!
오,오,오! "
"그리고 우리는 어떻게 얻을,
하나,어쩌면 둘,자신의 작은 배가.
늪 뒤에 견인,
배꼽 로프,
전자 비밀.
배만 알듯이
한덩어리 뱀뱀
재수없는 뱀뱀
"우리는 결혼 항구에 추가 할 수 있습니다,
부두에서
우리가 안으로 있을 수 있는 보트 하우스를 건설하십시오,
그리고 타르를 쓰러뜨렸지
배만 할 수 있는 것처럼.
한덩어리 뱀뱀
배만 할 수 있는 것처럼.
Badda Bam dam bam Bam sedoodoodey…