Robert Charlebois — Solitudine 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Charlebois의 노래 "Solitudine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Là sul mare, l’onda viene, l’onda va
Onde di mare
Non si incontreranno mai…
Di solitudine
Puoi morire e non lo sai
Strade di notte
Tutte uguali davanti a te
Una ti porta a casa
Nelle altre ti perderai
In solitudine
Parti sempre, non torni mai
Guarda quei rami
È la stessa pianta che
Li ha fatti crescere
Uno è in fiore e l’altro mai
La solitudine
Fa appassire quel che non dai
Io dico amore
E tu amore rispondi a me
Vorrei cambiare la tua vita con la mia
La solitudine
Fa pensare che è bugia
Au delà de la mer, l’onde vient
L’onde va
Les vagues de la mer
Ne se rencontrent jamais
De solitude
On pourrait mourir sans le savoir
Les rues de la nuit
Te ressemblent toutes
L’une te mène chez toi
Mais l’autre te perdra
En solitude
Tu partais toujours sans revenir
Regarde ces branches
C’est la même plante
Qui les a fait pousser
L’une est en fleur et l’autre non
La solitude
La fait flétrir
Je parle d’amour
Et le tien me répond
Je voudrais changer ma vie pour la tienne
La solitude
Me fait penser que c’est un mensonge
가사 번역
바다 위에,파도가 온다,파도가 간다
바다 파도
그들은 결코 만날 수 없을 것입니다…
외로움의
당신은 죽을 수 있고 당신은 모른다
밤에 거리
모두 같은 앞
하나는 당신을 집으로 데려 간다
다른 사람에서는 당신은 길을 잃을 것입니다
고독에
항상 떠나,결코 돌아 오지 마십시오
그 가지를 봐
이 같은 식물
그것은 그들이 성장하게했다
하나는 꽃에 다른 하나는 결코
외로움
당신이주지 않는 것을 시들어 라
나는 사랑을 말한다
그리고 당신은 나에게 대답을 사랑 해요
내 인생을 바꿨으면 해
외로움
거짓말이라고 생각하나?
바다를 넘어,파도가 온다
파도가 간다
이 바다의 파도
결코 만나지 마라.
고독한
우리는 그것을 모른 채 죽을 수 있습니다
이 밤 거리
다들 너처럼 생겼구나
하나는 당신을 집으로 데려 간다
그러나 다른 하나는 당신을 잃을 것입니다
외로운
넌 항상 돌아오지 않고 떠났잖아
이 가지를 봐
그것은 같은 식물입니다
누가 그들을 성장하게 했습니까
하나는 꽃에,다른 하나는 꽃
고독한
그녀의 시들어
나는 사랑에 대해 이야기하고있다
그리고 너는 나에게 대답한다.
내 인생을 네 삶을 바꾸고 싶어
고독한
거짓말이라고 생각하게 만들어요