Robert Charlebois — Urgence 가사 및 번역

이 페이지에는 Robert Charlebois의 노래 "Urgence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vos chansonnettes sans importance
Qui distillent la complaisance
Hantent les nuits de mes vacances
Se répètent avec insistance
Me tuent par leur insignifiance
Moi qui suis en état d’urgence
Toutes ces chansons préfabriquées
Que personne n’a habitées
Radotent les mêmes clichés
Pour flatter la majorité
En faussant son identité
Moi je veux jouer aux idées
J’en ai besoin, j’en ai envie
C’est une question de survie
Dire que je suis passé par ici
J’ai aimé, j’ai rêvé, j’ai ri
Ma chanson est comme ma vie
Mieux je la chante moins elle finit
C’est un tremplin vers l’avenir
Un air pour ne pas en finir
Une sorte d’appel au secours
En forme de chanson d’amour
Comme une bouteille à la mer
Un S.O.S. à l’univers

가사 번역

당신의 중요하지 않은 노래
즉 자기 만족을 증류
내 휴가의 밤을 잡으러
열심히 반복
그들의 무의미함을 위해 나를 죽여라.
긴급상황이에요
이러한 모든 조립식 노래
아무도 거주하지 않았다는 것을
같은 샷을 드리블
대다수를 아첨 하기 위하여
그의 정체성을 위조해서
나는 아이디어를 가지고 놀고 싶어
나는 그것을 원한다.
그것은 생존의 문제입니다
내가 들렀다고 말하려고
나는 웃었다,나는 꿈을 좋아했다
내 노래는 내 인생과 같다
더 나은 나는 그것을 덜 끝 노래
그것은 미래에 발판 이다
끝이 없는 공기
도움을 요청의 종류
모양의 사랑의 노래
바다 한 병처럼
우주를 향한 성전환자