Robert Cray — Spare Some Love? 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Cray의 노래 "Spare Some Love?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t want to be older than a rocking chair
When I find the love that I need
Don’t want to be tired when it comes to lovin'
Want to be able to see who I’m kissin' and huggin'
I can only wait
For so long
Cause what good would I be to somebody
If I needin' help to get my shoes on?
Could someone spare some love for me?
I’ve got but one preoccupation
And one hell of an imagination
But what I find so damn frustratin'
Is that this is happenin' to me
I can only hang for so long
If I go another week
I might as just passed on
Could someone spare some love for me?
Can someone please spare me their heart?
There’s got to be someone
Out there in this world for me
(Cool organ SOLO! Sounds like church! Hallejulah!)
Can someone spare some love for me?
Can someone please spare me their heart?
I know that nobody’s gonna want me
With a head full of gray hair
And a mouth full of false teeth
I’ll gladly return the favor to you, darling
To spare me some lovin'
(And squeezin')
Spare me some kissin' and huggin'
Gotta be somebody somewhere
(Some lovin', kissin' and huggin')
I could use
(Kissin' and huggin')
Some kissin' and huggin'
(And squeezin')
(Some lovin')
(Kissin' and huggin')
Oh, I’mm
(Some lovin')
Feeling real blue, baby, baby
(Kissin' and huggin')
(Some lovin')
Who wouldn’t mind to give me a good night kiss on my cheek
(Kissin' and huggin')
And put my head on my pillow
(And Squeezin')
(Some lovin')
Please spare me some love
Spare me some love
가사 번역
흔들 의자에 앉아있는 것보다 더 늙고 싶지 않아
내가 필요로 하는 사랑을 찾을 때
이 사랑 올 때 피곤하고 싶지 않아
내가 키스하고 껴안고 있는 모습을 보고 싶어
난 단지 기다릴 수
너무 오래
내가 누군가에게 무슨 도움이 될까
신발 신는 거 도와줄까?
누군가 나를 위해 사랑을 줄 수 있습니까?
나는 한 가지 선입견이있다
그리고 상상력의 하나 지옥
하지만 내가 그렇게 망할 좌절감을 찾을 것'
이 일이 내게 일어났다는 거야?
난 단지 너무 오래 기다릴 수
나는 또 다른 주에 갈 경우
난 그냥 통과 수 있습니다
누군가 나를 위해 사랑을 줄 수 있습니까?
누군가 나에게 그들의 마음을 절약 할 수 있습니까?
누군가 있을 거야
이 세상에서 나를 위해
(쿨 오르간 솔로! 교회 같은데! 할레줄라!)
누군가 나를 위해 사랑을 줄 수 있습니까?
누군가 나에게 그들의 마음을 절약 할 수 있습니까?
아무도 날 원하지 않을 거란 걸 알아
회색 머리의 전체 머리와 함께
그리고 거짓 이빨로 가득 입
기꺼이 당신에게 호의를 돌려 드리겠습니다,사랑
사랑하는 사람을 살려주려고
(그리고 짜기')
키스하고 껴안고
누군가 어딘가에있을 것입니다
(어떤 사람들은'사랑','키스'및'껴안고')
나는 사용할 수 있었다
(Kissin'and huggin')
키스하고 껴안고
(그리고 짜기')
(일부 사랑')
(Kissin'and huggin')
오,음
(일부 사랑')
진짜 파란 느낌,아기,아기
(Kissin'and huggin')
(일부 사랑')
누가 내 뺨에 굿나잇 키스를해도 괜찮겠어?
(Kissin'and huggin')
그리고 내 베개에 내 머리를 넣어
(그리고 짜기')
(일부 사랑')
제발 사랑 좀 살려줘
사랑 좀 줘