Robert de Boron — Home feat. Tunji 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert de Boron의 노래 "Home feat. Tunji"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I wake up And the sunshine hits my face
I remember
When you weren’t so far away
And I wish that you were here with me So won’t you come home again? (home again)
Won’t you come home again? (home again)
Yo, I still remember the night that you told me that you were leaving
I felt like I stopped breathing that fateful November evening
You said I was a cheater, who finds em, smashes, and leaves em You friends feeding you lies, baby, and you still believe em But that ain’t me baby, nah that ain’t me baby
I’m just a dreamer, what you get is what you see baby
I was your Clark Gable, you was my leading lady
So why would I change the script up and change the scene? crazy
I was your leading actor, you was my Cleopatra
Now I’m rethinking the past, repeating the scene backwards
It’s funny how they secretly envy
But wanna smile up in your face and act friendly
They telling lies about me, hoping they could screw us up Because they jealous of the love between the two of us
I still can’t believe that you’re gone
You always said you loved my music, so I made you this song
Come on My homies told me that I should move on and try to recover
But they don’t get the connection we have between each other
Flipping through my phone and I always land on your number
Type a message, then delete it, then write it back and I wonder
If I should send it, but there ain’t no point in walking that same road
And if you love em, you should leave em, how the saying goes
I just can’t believe we came to an end
I ain’t the type to point the finger but I blame on your friends
Yeah, your girl said that she saw me on the street
With a pretty fine thing, with Louboutins on her feet
But I swear she’s just a friend
Yeah, that girl is just a friend
가사 번역
일어나면 햇살이 내 얼굴을 때려
나는 기억한다
멀리 떨어져 있지 않았을 때
그리고 난 당신이 나와 함께 여기 있었으면 좋겠어 그래서 당신은 다시 집에 오지 않을 것? (집에 다시)
또 집에 안 오니? (집에 다시)
네가 떠난다고 했던 날 밤 아직도 기억나
나는 그 운명의 11 월 저녁 호흡을 멈춘 것처럼 느꼈다
내가 사기꾼이라며 찾아 때려 눕히고 친구들에게 거짓말을 먹이라고 했지
난 몽상가예요 당신이 얻는 건 아기를 보는 거예요
난 클락 게이블이고 넌 내 주인공이었어
왜 내가 스크립트를 변경하고 장면을 변경할 것인가? 미친
난 네 최고의 배우였어 넌 내 클레오파트라였어
이제 나는 과거를 다시 생각하고 장면을 거꾸로 반복하고 있습니다
그들이 비밀리에 부러워하는 방법 재미
그러나 싶어 당신의 얼굴에 웃음과 친절한 행동
그들은 나에 대해 거짓말을 하고,우리 둘 사이의 사랑을 질투하기 때문에 우리를 망칠 수 있기를 바라고 있습니다
난 아직도 당신이 사라 졌어요 믿을 수 없어
넌 항상 내 음악을 사랑한다고 말했고,그래서 널 이 노래로 만들었어
어서 내 불량 소년들은 내가 이동 및 복구를 시도해야한다고 나에게 말했다
하지만 서로간의 연줄은 몰라
내 휴대 전화를 통해 뒤집기와 난 항상 당신의 수에 착륙
메시지를 입력 한 다음 삭제 한 다음 다시 쓰고 궁금해합니다
내가 보내야 한다면,하지만 같은 길을 걷는 건 아무 소용이 없어.
그리고 만약 당신이 그들을 사랑한다면,당신은 그들을 떠나야합니다.
난 그냥 우리가 끝에 와서 믿을 수 없어
내가 손가락질할 타입은 아니지만 네 친구 탓이야
그래,네 딸이 길거리에서 날 봤다고 했어
꽤 괜찮은 거랑 루부틴 옆에
하지만 맹세컨데 그녀는 그냥 친구예요.
그래,그 여자는 그냥 친구야