Robert Downey Jr. — Man Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Downey Jr.의 노래 "Man Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the night I’ve been dreaming of forever
The mirror takes a look at my face
I’ll never set foot in that rat hole again
But I’ll drive to your place
I spit gravel as I back out of the back door
And the twenties roll around in my hand
It’s funny now, when I don’t show up on Monday
They’ll go nuts, and eat their hats, well, what do you think of that?
She says, you’re throwing life away
To move with a man like me She’s not blind
She just don’t have mind to see
This is a habit I’m breaking now forever
I’m weary from trying to shake it So when I ask if you won’t give me your hand
I’ll take it right now from your mother’s side of town
She says, you’re throwing life away
To move with a man like me She’s not blind
She just don’t have a mind to see
She says, you’re throwing life away
To move with a man like me Just to move with a man like me
가사 번역
이 밤 나는 영원히 꿈을 꾸었습니다
거울은 내 얼굴을 봐
다신 그 쥐구멍에 발을 들이지 않을 거야
네 집으로 갈게
내가 다시 다시 문 밖으로 자갈을 뱉어
그리고 20 대 롤 주위에 내 손에
재밌네,월요일에 안 나타나면
그들은 너트를 가서 그들의 모자를 먹을 것이다,글쎄,당신은 어떻게 생각하십니까?
그녀는 말한다,당신은 멀리 인생을 던지고있다
나 같은 남자랑 같이 사는 건 장님이 아니야
그녀는 단지 볼 마음이 없다
이건 내가 영원히 헤어지는 습관이야
악수하려다 지치니까 손 안 대주겠냐고 물으면
지금 당장 네 어머니 곁에서 가져갈게
그녀는 말한다,당신은 멀리 인생을 던지고있다
나 같은 남자랑 같이 사는 건 장님이 아니야
그녀는 볼 마음이 없어
그녀는 말한다,당신은 멀리 인생을 던지고있다
나 같은 남자랑 이사하고 나 같은 남자랑 이사하고