Robert Earl Keen — Down That Dusty Trail 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Earl Keen의 노래 "Down That Dusty Trail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a young boy
The only things that really mattered were
Making friends and having fun
Walkin' down the railroad track
'Til you reached the river
Turn around and head on back
When the day is done
Ain’t it like they always say
Everybody goes their own way
Nobody knows no one can tell
It’s always been the same for me
Guess it’s just the way it must be
Headin' down that dusty trail
When I was a young man
The only things
That got me goin' were
Gettin' high and chasm' love
Lyin' down beside my girl
On the banks of the river
With nothin' but some mustang wine
And all the stars above
It’s a twistin' turnin' windin' road
I get lost and broken down
I’m a stumbler and it won’t be long
'Till stumble back around
Since I became my own man
Everything that matters to me is
Making sure I’m staying true
To my friends and the ones I love
'Till cross that river
All alone I’m movin' on Until my time is through
가사 번역
내가 어렸을 때
정말 중요한 건
친구를 만들고 재미를
철도를 타고 내려가
강에 닿을 때까지
돌아서서 뒤로 향하십시오
하루가 끝나면
그들이 항상 말하는 것 같지 않아
모두가 자신의 길을 간다
아무도 아무도 말할 수 모른다
그것은 항상 나를 위해 같은되었습니다
아마 그렇게 해야 할 것 같아요
'더스티 트레일'아래로 향하다
내가 젊었을 때
유일한 것
그건 내가'했다 있어
뻥끗하고 사랑을 담아
내 여자 옆에
강둑에
무스탕 와인
그리고 위의 모든 별
빙빙 도는 길이야
나는 길을 잃고 부서집니다
난 쓰레기 같은 놈이야 그리 오래 걸리지 않을거야
비틀거릴 때까지
나는 내 자신의 사람이 된 이후
내게 중요한 건
내가 진실하게 지낼 수 있도록
내 친구와 내가 사랑하는 사람들에게
강을 건널때까지
내 시간이 끝날 때까지 혼자 움직인다.