Robert Earl Keen — Luann 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Earl Keen의 노래 "Luann"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been walking in neon
Making good friends on the streets where I fly
And I can’t stop this addiction
This awful affliction between you and I
Luann, nobody told you
Nobody told you 'cause nobody knew
Luann, nobody told you
Nobody told you but I’ve been untrue
There are some girls that I long for
Some girls I sing songs for when I’ve had a few
There are some girls who are lonely
Some girls who don’t know me the way that you do
Luann, nobody told you
Nobody told you 'cause nobody knew
Luann, nobody told you
Nobody told you but I’ve been untrue
I’ll go on back to the street now
You’ll get by somehow, the best way you can
And when you’re soaring in starlight
Reach down in the midnight and lend me your hand
Luann, nobody told you
Nobody told you 'cause nobody knew
Luann, nobody told you
Nobody told you but I’ve been untrue
Nobody told you but I’ve been untrue
가사 번역
나는 네온 걷고 있었다
내가 날 거리에 좋은 친구를 만들기
그리고 나는이 중독을 멈출 수 없다
당신과 나 사이의 끔찍한 고통
루안,아무도 얘기 안 했어
아무도 말해주지 않았어 왜냐면 아무도 몰랐으니까
루안,아무도 얘기 안 했어
아무도 당신에게 말하지 않았지만 나는 사실이었습니다
내가 갈망하는 여자가 있어
내가 노래를 부르는 몇몇 소녀들
외로운 여자들이 많아
날 잘 모르는 여자애들
루안,아무도 얘기 안 했어
아무도 말해주지 않았어 왜냐면 아무도 몰랐으니까
루안,아무도 얘기 안 했어
아무도 당신에게 말하지 않았지만 나는 사실이었습니다
이제 다시 길거리로 돌아갈게
당신은 어떻게 든,당신이 할 수있는 가장 좋은 방법으로 얻을 수 있습니다
그리고 당신은 별빛에서 급증 할 때
자정에 내려가서 네 손을 빌려줘
루안,아무도 얘기 안 했어
아무도 말해주지 않았어 왜냐면 아무도 몰랐으니까
루안,아무도 얘기 안 했어
아무도 당신에게 말하지 않았지만 나는 사실이었습니다
아무도 당신에게 말하지 않았지만 나는 사실이었습니다