Robert Earl Keen — Undone 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Earl Keen의 노래 "Undone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fire one up and you toss one down
Everybody knows you been downtown
Been downtown late last night
Busted your head in a barroom fight
Fightin' with your brother fightin' with your wife
Seems you been fightin' every day of your life
Can’t stand still, still can’t run
You put it all together but it came undone
Your soul is junk, your brain is dust
All your memories are eaten up with rust
Your nightmares real, dreams too stark
You love the night but you hate the dark
Your mother your daddy little sister too
Told you a secret they were countin' on you
You were dying to tell but your dad said son
Button your lip but it come undone
So they turned you out when you turned them in They told you don’t come back again
Now the years stack up like old beer cans
Dead end jobs payment plans
Broke down trucks welfare checks
Child support and back-seat sex
You’d kill yourself but you hocked your gun
You built a noose but it come undone
So you’re livin' in a shack bu you wanna be rich
And you would if it wasn’t for the sonovabitch
The sonovabitch the dirty old whore
The butcher the baker the grocery store
You hate them they hate you
What in the world are you gonna do It ain’t your fault but they need someone
To blame it on when they come undone
Now the storm’s comin' in the sky’s turned black
It’s too late now you can’t turn back
Lightnin' strikes on the telephone wire
You’re drunk as a skunk your shack’s on fire
The wife took the baby and the other two kids
The dogs are a-howlin' and the chickens are dead
It’s your last night out and you’re gonna have fun
They’ll read it in the papers when you come undone
가사 번역
한 번 발사하면 한 번 던져 버립니다
당신이 시내에 온 걸 모두가 알죠
어젯밤 시내에서
술집에서 네 머리를 박살냈어
네 형이랑 싸우고 아내랑 싸우고
평생동안 매일 싸워왔잖아
가만히 있을 수 없고,여전히 달릴 수 없어.
당신은 모든 것을 함께 넣어하지만 그것은 취소했다
당신의 영혼은 쓰레기,당신의 두뇌는 먼지입니다
당신의 모든 기억은 녹으로 먹습니다
당신의 악몽 진짜,너무 스타크의 꿈
당신은 밤을 사랑하지만 당신은 어두운 싫어
네 엄마도 네 아빠 여동생도
그들이 당신을 의지하는 비밀을 당신에게 말했다
넌 죽어가고 있었는데 네 아버지가 아들이라고 했어
당신의 입술을 단추를 끼우십시오 그러나 그것은 취소 옵니다
그래서 당신이 그들을 켤 때 그들은 당신이 다시 돌아 오지 마 말했다 당신을 밝혀졌다
이제 몇 년은 오래된 맥주 캔처럼 스택
막다른 작업 지불 계획
트럭 복지 확인 파산
어린이 지원 및 좌석 섹스
당신은 자신을 죽일 것입니다하지만 당신은 총을 조롱
당신은 올가미를 만들었지 만,그것은 취소 온다
부자가 되고 싶다는 판잣집에서 살다니
만약 소노바비치가 아니었다면
이 sonovabitch 더러운 오래 된 창녀
이 정육점 빵 굽는 사람 식료품 점
당신은 그들이 당신을 증오 그들을 싫어
네 잘못이 아니라 다른 사람이 필요해
그들이 취소 올 때 그것을 비난
이제 폭풍이 하늘에서 다가오고 있어
그것은 너무 늦게 지금 당신은 되돌릴 수 없습니다
전화선에 불이 붙었다
술에 취해서 똥꼬가 불타고 있어
아내가 아이를 데리고 다른 두 아이를 데려갔어요
개는 울부짖고 닭은 죽었어
지난밤에 나가서 재밌게 놀아
당신이 취소 올 때 그들은 신문에서 읽을 수 있습니다