Robert Earl Keen — Wireless In Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Earl Keen의 노래 "Wireless In Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My wife took all the money, left me for a cop
And I don’t know nobody in this coffee shop
I’m starin' at the menu board, waitin' in a line
With ten bucks on my Starbucks card and one thing on my mind
Is there wireless in heaven? I just wanna know
Do I need a password to log in when I go?
And does Jesus have a website to send in my e-mail?
Is there wireless in heaven, or do I go to hell?
I order mocha latte ginger jasmine tea
The pretty little cashier girl looks up and smiles at me;
She says «it is an honor», she knows who I am
Her grandpa plays the guitar and he’s my biggest fan
Is there wireless in heaven? I just wanna know
Do I need a password to log in when I go?
And does Jesus have a website to send in my e-mail?
Is there wireless in heaven, or do I go to hell?
I’m cosmically connected, spiritually aware
They say I’m apathetic, but I don’t really care
Pathetically reflective, feeling over-matched
I wanna meet my maker with no wires attached
Is there wireless in heaven? I just wanna know
Do I need a password to log in when I go?
Tell me will Jesus answer my e-mail?
Is there wireless in heaven, or do I go to hell?
Is there wireless in heaven, or do I go to hell?
가사 번역
아내가 돈을 다 가져가서 경찰 때문에 날 떠났어
그리고 난 이 커피숍에 아무도 몰라
메뉴판에 서서 기다릴게요
스타벅스 카드엔 10 달러 내 마음엔 한 가지
천국에 무선도 있나요? 난 그냥 알고 싶어
내가 갈 때 로그인 할 암호가 필요합니까?
그리고 예수님은 내 이메일을 보낼 수있는 웹 사이트가 있습니까?
천국에 무선기가 있어?아님 지옥에 갈까?
모카 라떼 생강 재스민 차를 주문
예쁜 점원 소녀는 나를 보고 미소 지었다;
그녀는"그것은 영광이다"라고,그녀는 내가 누구인지 알고있다
그녀의 할아버지는 기타를 연주하고 그는 나의 가장 큰 팬입니다
천국에 무선도 있나요? 난 그냥 알고 싶어
내가 갈 때 로그인 할 암호가 필요합니까?
그리고 예수님은 내 이메일을 보낼 수있는 웹 사이트가 있습니까?
천국에 무선기가 있어?아님 지옥에 갈까?
저는 우주적으로 연결되어 있고 영적으로 인식하고 있습니다
그들은 내가 냉담하다고 말하지만,나는 정말로 상관하지 않는다
가볍게 사려깊은,지나치게 일치하는 감각
전선도 없는 제 메이커를 만나보고 싶어요
천국에 무선도 있나요? 난 그냥 알고 싶어
내가 갈 때 로그인 할 암호가 필요합니까?
예수가 내 이메일에 응답 할 것인가 말해?
천국에 무선기가 있어?아님 지옥에 갈까?
천국에 무선기가 있어?아님 지옥에 갈까?