Robert Ellis — Westbound Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Ellis의 노래 "Westbound Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The road was dark and long
And you heard a hopeful song
Playing louder than any one you’d heard before
Oh I know that song
She used to sing to me all night long
And when the music stopped by morning I was gone
Now those songs escape my ear
But to you they’re ringing clear
Oh that westbound train already passed me by
And I know just why you’d want to hitch a ride oh
Other trains’ll be coming through
And I’m-a gonna catch one too
Yeah we do what we have to do
And who’m I to say
What you do along your way?
You said yourself this is a game you know how to play
It ain’t right, it ain’t wrong
But there’s no sorrow in this song
I knew it wouldn’t be too long 'fore she moved on
And I’ve moved on too
I ain’t got nothing but love for you
Oh that westbound train already passed me by
And I know just why you’d want to hitch a ride oh
Other trains’ll be coming through
And I’m-a gonna catch one too
Yeah we do what we have to do
The Great Rearranger’s changing everything again
Thought you stranger when I knew you way back when
We are older now and there’s no need to pretend
That anything we have in life means more than friends
Oh that westbound train already passed me by
And I know just why you’d want to hitch a ride oh
Other trains’ll be coming through
And I’m-a gonna catch one too
Yeah we do what we have to do
가사 번역
도로는 어둡고 길었다
희망찬 노래를 들었지?
당신이 전에 들었던 어떤 것보다 더 크게 연주
그 노래 알아요
밤새 노래도 불렀어
그리고 아침까지 음악이 멈췄을 때 나는 사라졌습니다
이제 그 노래는 내 귀를 탈출
하지만 당신에게 그들은 분명 울리는 있습니다
오,서쪽으로 가는 열차가 벌써 지나갔어요
왜 차를 얻어타고 싶어하는지 알아
다른 기차는 통해 올 것입니다
그리고 나도 잡을 거야
그래,우리는 우리가해야 할 일을
그리고 내가 말할 수있는 사람
당신은 당신의 길을 따라 무엇을?
당신은 자신이 당신이 재생하는 방법을 알고 게임 말했다
옳지 않아,옳지 않아
이 노래엔 슬픔이 없어
너무 오래 걸리지 않을 줄 알았어
그리고 나는 너무 이동했습니다
난 널 사랑할 뿐이야
오,서쪽으로 가는 열차가 벌써 지나갔어요
왜 차를 얻어타고 싶어하는지 알아
다른 기차는 통해 올 것입니다
그리고 나도 잡을 거야
그래,우리는 우리가해야 할 일을
재 배열이 모든 것을 다시 바꾼다
낯선 사람인 줄 알았어
우리는 지금 나이가 없다 척 할 필요가 없습니다
우리가 가진 모든 것은 친구보다 더 많은 것을 의미합니다
오,서쪽으로 가는 열차가 벌써 지나갔어요
왜 차를 얻어타고 싶어하는지 알아
다른 기차는 통해 올 것입니다
그리고 나도 잡을 거야
그래,우리는 우리가해야 할 일을