Robert Forster — Danger In The Past 가사 및 번역

이 페이지에는 Robert Forster의 노래 "Danger In The Past"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your sister picked me up at the station
She told me they’d taken you in, the word was it was just observation
I thought here we go again
Danger in the Past
So I went and I saw you
We walked through the hospital grounds
I took your hand and I told you, never show your problems in a country town
Danger in the Past
We had friends
We had friends that didn’t make twenty-five
I knew a genius in a bedroom who couldn’t walk outside there have been some
tremors in our lives
Danger in the Past
Your mother is a saint, with her goodwill and with her strength
I think that she thought that we were once lovers now she seems happier that
we’re friends
Danger in the Past
So you signed yourself out, with a cross and with a curse
You took my arm and you told me, that you knew some good people there in Perth
Danger in the Past
So I went back to my own city to find that I’d meade enemies while I was away
You might think this is a hard thing to do and it was your sister who used to
say
Danger in the Past

가사 번역

네 누나가 날 역에 태웠어
그녀는 그들이 당신을 데려 갔다고 나에게 말했다,그 단어는 단지 관찰했다
나는 여기에 우리가 다시 갈 생각했다
과거의 위험
그래서 갔는데 널 봤어
우리는 병원 부지를 통해 걸어 갔다
내가 네 손을 잡고 말했잖니 시골 촌구석에서 네 문제를 절대 보여주지 말라고
과거의 위험
우리는 친구가 있었다
우린 25 살이 안된 친구가 있었어
침실에 걸어다니지 못한 천재가 있었어
우리의 삶에 떨림
과거의 위험
당신의 어머니는 성자이며,친절과 힘을 가지고 계십니다
나는 그녀가 우리가 한 번 연인 있다고 생각 생각 지금 그녀는 행복 보인다
우리는 친구입니다
과거의 위험
그래서 당신은 십자가와 저주,자신을 서명
내 팔을 잡고 퍼스에 있는 좋은 사람들을 안다고 했지
과거의 위험
그래서 나는 내가 떨어져있는 동안 내가 적을 자극 할 것을 찾기 위해 내 자신의 도시로 돌아 갔다
이게 힘든 일이라 생각하겠지만 예전엔 네 동생이었잖아

과거의 위험