Robert Francis — Wasted On You 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Francis의 노래 "Wasted On You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Strung out in Ypsilanti
I lost about a year ago
The wind it was leaning
on a freight train screaming
in the twilight through the valley below
You were moving slow
Lying on the bedroom floor
Looked in your eyes and tethered
above our heads out hands together
But your eyes were somewhere else out the door
Outside the world was tender as a sponge
We watched the glaciers melt and the stock-market plunge
I don’t case if it’s true, my mind is wasted on you
What’s the worst that I can do Can’t hurt myself if I can’t hurt you
Am I better or getting sick
Run from myself to get away with it I saw some people standing over a hill
Long black veils hammering down the nails
Wanna see somebody hurt you, know the way I do But nothing seems to change the way I feel about you
I see some some stray dogs playing by the funeral pier
Leaves of ash are falling on my window by the fire
And I can’t see through, my mind is wasted on you
Pedal steel ringing my head
wondering if you’re sleeping in somebody’s bed
I don’t care if it’s true, my mind’s wasted on you
Been living in my rear-view mirror
It’s coming down and I’m trying to see clear
I can’t see through, my mind is wasted on you
가사 번역
뜻입실란티,입실란 티에서 밖으로 중독
나는 약 1 년 전에 잃었다
바람이 기울고 있었다
화물 열차 소리 지르는 중
황혼 아래 계곡을 통해
천천히 움직였잖아
침실 바닥에 누워
당신의 눈을 보았고 닿는
우리의 머리 위로 손을 함께
하지만 네 눈은 다른 곳에 있었어
세상 밖에선 스폰지로 부드러웠죠
우리는 빙하가 녹고 주식 시장 돌입을 지켜 보았습니다
그게 사실이라면,내 마음이 너한테 낭비되는 건 아니야
내가 널 다치게 할 수 없다면 내가 할 수 있는 최악의 일은
나는 더 나은 또는 아픈 얻고 있는가
내게서 도망가 언덕 위에 서 있는 사람들을 봤어
못을 아래로 망치로 치는 긴 까만 베일
누군가 널 다치게 하는 걸 보고 싶어 내가 하는 방식을 알아 하지만 너에 대한 내 감정을 바꿀 순 없어
길 잃은 개가 장례식 부두에서 노는 거 봤어
화산재 잎이 불 옆에 내 창에 떨어지고 있어
그리고 나는 당신을 통해 볼 수 없습니다,내 마음은 낭비
내 머리를 울리는 페달 스틸
다른 사람 침대에서 자는지 궁금해서요
그게 사실이든간에,내 마음은 당신에게 낭비입니다
내 백미러에 살고
그것은 내려오고 그리고 난 분명 을보고 노력하고있어
내 마음은 당신에게 낭비되고,통해 볼 수 없습니다