Robert Johnson — I'm a Steady Rollin' Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Johnson의 노래 "I'm a Steady Rollin' Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a steady rollin' man, I roll both night and day
I’m a steady rollin' man, I roll both night and day
But I haven’t got no sweet woman, boys, to be rollin' this-a way
I’m the man that rolls, when icicles hangin' on the tree
I’m the man that rolls, when icicles hangin' on the tree
And now you hear me howlin', baby, down on my bended knee
I’m a hard workin' man, have been for many years, I know
I’m a hard workin' man, have been for many long years, I know
And some cream puff’s usin' my money
Ooh, well, babe, but that’ll never be no more
You can’t give your sweet woman everything she wants in one time
You can’t give your sweet woman everything she wants in one time
Well, boys, she get ramblin' in her brain, some monkey man on her mind
I’m a steady rollin' man, I roll both night and day
I’m a steady rollin' man, and I roll both night and day
Well, I don’t have no sweet woman, boys, to be rollin' this-a way
가사 번역
나는 꾸준한 롤'남자,나는 밤과 하루 모두 롤입니다
나는 꾸준한 롤'남자,나는 밤과 하루 모두 롤입니다
하지만 난 착한 여자도 없어 이런 식으로 굴러다니다니
난 나무 위에 매달려 고드름 피우던 남자야
난 나무 위에 매달려 고드름 피우던 남자야
내 무릎 꿇고 울부짖고
난 수년간 노력해왔고
난 오랫동안 노력해왔고
그리고 어떤 크림 퍼프가 내 돈을 쓰고 있어
오,글쎄,자기야,하지만 그건 더 이상 없을거야
당신은 당신의 달콤한 여자에게 그녀가 한 번에 원하는 모든 것을 줄 수 없다
당신은 당신의 달콤한 여자에게 그녀가 한 번에 원하는 모든 것을 줄 수 없다
머릿속에 멍키들이 떠오르잖아
나는 꾸준한 롤'남자,나는 밤과 하루 모두 롤입니다
나는 꾸준한 롤인 남자,그리고 나는 밤과 하루 모두 롤
글쎄,난 달콤한 여자가 없어,얘들 아,이-방법을'롤 수 있습니다