Robert Johnson — Walkin' Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Johnson의 노래 "Walkin' Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up this morning, feeling round for my shoes
Know 'bout 'at I got these, old walking blues
Woke up this morning, feeling round for my shoes
But you know 'bout 'at I, got these old walking blues
Lord, I feel like blowing my old lonesome horn
Got up this morning, my little Bernice was gone
Lord, I feel like blowing my lonesome horn
Well I got up this morning all I had was gone
Well leave this morn' of I have to ride the blind
I’ve feel mistreated and I don’t mind dying
Leaving this morn', I have to ride a blind
Babe, I been mistreated, baby, and I don’t mind dying
Well, some people tell me that the worried blues ain’t bad
Worst old feeling I most ever had, some
People tell me that these old worried old blues ain’t bad
It’s the worst old feeling, I 'most ever had
She got an Elgin movement from her head down to her toes
Break in on a dollar most anywhere she goes
My head down to her toes, oh how nice
Lord she break in on a dollar most anywhere she goes
가사 번역
오늘 아침에 일어났는데 신발에 둥근 기분이 들어
'시합'을 알고 나는 오래된 워킹 블루스를 얻었다
오늘 아침에 일어나서 내 신발 때문에 둥근 기분이 들었어.
하지만 당신은 내가,이 오래된 워킹 블루스를 가지고'시합'을 알고있다
주님,나는 나의 오래된 외로운 뿔을 불고 같은 느낌
오늘 아침에 일어나서,내 작은 베르니스는 사라졌다
주님,나는 내 외로운 뿔을 불고 같은 느낌
오늘 아침에 일어나서
그럼 난 장님 타고 가야이 아침 떠나
난 학대받고 죽어도 상관 없어
이 아침 떠나면,나는 장님 타고 가야 해
자기,내가 학대당했어.그리고 죽어도 괜찮아.
어떤 사람들은 걱정되는 블루스가 나쁘지 않다고 말하죠
내가 가진 최악의 오래된 느낌,일부
사람들은 이 늙은 걱정스런 블루스가 나쁘지 않다고 말하죠
그것은 최악의 오래된 느낌,나는'가장 이제까지 있었다
그녀는 그녀의 머리에서 그녀의 발가락으로 엘진 움직임을 얻었다
그녀가 가는 곳마다 1 달러에 파헤친다.
그녀의 발가락에 내 머리,오 얼마나 좋은
주님은 1 달러짜리를 부수시며