Robert Palmer — Love Takes Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Robert Palmer의 노래 "Love Takes Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If we could turn back time
If we could go back to the beginning
If we could rewind the clock
We could have timed it down to the minute
We had some words today
That blew the clouds away
They were long overdue
And now the air is clear
About the whole affair
Apologies from me to you
Time love and love takes time
If you deny love you’ll lose your mind
Just relax then you’ll get it
'Cause your heart knows what’s in it And what goes around comes around
And don’t you forget it If we could turn back time
If we could go back to the beginning
Love is all compromise
But with some patience you’ll find you’re winning
It strikes like lightning
And changes everything
Your whole point of view
Opens all kind of doors
So now my heart is yours
With compliments from me to you
You can’t rush it It takes tender, loving care
If you’re gonna make it there
Through the ups and downs
You’ll get turned around oh But I’ll hang in there with you
Love takes time and it’s worth learning
Love takes time to grow my darling

가사 번역

우리가 시간을 후에 돌 수 있던 경우에
우리가 다시 시작할 수 있다면
다시 돌려보낼 수 있다면
몇분동안 시간을 잴 수 있었어요
우리는 오늘 몇 가지 단어가 있었다
즉 멀리 구름을 불었다
그들은 늦은 감이 있었다
그리고 지금 공기는 분명하다
모든 일에 대해
나에게 당신에게 사과드립니다
시간 사랑과 사랑은 시간이 걸립니다
당신이 사랑을 부정하면 당신은 당신의 마음을 잃게됩니다
그냥 당신이 그것을 얻을 것이다 다음 휴식을 취하십시오
왜냐면 네 심장은 안에 뭐가 들어있는지 알고 있기 때문이야.
그리고 우리가 시간을 되돌릴 수 있다면 당신은 그것을 잊지 마세요
우리가 다시 시작할 수 있다면
사랑은 모든 타협이다
그러나 인내심을 가지고 당신은 당신이 이기고 있다는 것을 알게 될 것입니다
그것은 번개처럼 친다
그리고 모든 것을 변경합니다
너의 전체 관점
모든 종류의 문을 엽니 다.
그래서 지금 내 마음은 당신 것입니다
내가 너에게 해준 칭찬으로
당신은 부드러운 소요 그것을 돌진 할 수 없다,사랑 관리
당신이 거기 갈 거라면
기복을 통해
돌아서서 오,하지만 난 당신과 함께 거기에 매달려있을 것입니다
사랑은 시간이 걸리고 학습 가치가 있습니다
사랑은 내 사랑을 성장하는 시간이 걸립니다