Robert Palmer — Sulky Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Robert Palmer의 노래 "Sulky Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Go tell your sister about it Go tell your brother the same
Bet they'll only look at you sideways
And call you insane
Don't tell your mama about it She won't see the funny side
She's only seen all her life
In terms of staying alive
Well you paint a picture
Of the whole wide world
But nobody's buyin' from
(such a sulky girl)
She wants a new brand of make-up
She can't decide what to wear
She's feels run down and
She can't do a thing with her hair
You kept me out of your payments
You got three things on the boil
You see the practice of fun
As an endless toil
Well you paint a picture
Of the whole wide world
But nobody's buyin' from
Such a sulky girl
(such a sulky girl)
Nobody gives you no leeway
They sure got a lot to learn
If they won't give you no sympathy
Wait Ў®till it's their turn
She enjoys messing her grievance
And so she pouts all day
She won't ever a smile past her lips
Until things go her way
Well you paint a picture
Of the whole wide world
But nobody's buyin' from
Such a sulky girl
(such a sulky girl)
Sulky, sulky, sulky girl
Sulky, sulky, sulky girl
Sulky, sulky, sulky girl
Sulky, sulky, sulky girl

가사 번역

가서 동생한테 전해 동생한테도 똑같이 말해
그들은 단지 옆으로 당신을 볼 것이다 내기
그리고 당신은 미친 전화
엄마한텐 그런 말 하지 마
그녀는 평생 본 것뿐이에요
생존의 측면에서
그럼 당신은 사진을 페인트
전체 넓은 세계의
하지만 아무도 매수 안 해
(그런 나쁜 여자)
그녀는 메이크업의 새로운 브랜드를 원한다
그녀는 무엇을 입을 지 결정할 수 없습니다
그녀는 아래로 실행 느낌입니다
그녀는 그녀의 머리로 일을 할 수 없습니다
당신은 당신의 지불에서 저를 유지
종기에 세 가지가 있어
당신은 재미의 연습을 볼
끝없는 수고로
그럼 당신은 사진을 페인트
전체 넓은 세계의
하지만 아무도 매수 안 해
그런 섹시한 여자
(그런 나쁜 여자)
아무도 당신에게 더 여유를주지 않습니다
그들은 확실히 많은 것을 배울 수있어
그들이 당신에게 동정심을 주지 않는다면
그것이 그들의 차례 때까지 기다립니다.
그녀는 그녀의 불만을 엉망으로 즐긴다
그래서 그녀는 하루 종일 울부 짖었다
그녀는 그녀의 입술을 지나서 미소 짓지 않을 것입니다
일이 그녀의 길을 갈 때까지
그럼 당신은 사진을 페인트
전체 넓은 세계의
하지만 아무도 매수 안 해
그런 섹시한 여자
(그런 나쁜 여자)
술 취한 여자,술 취한 여자
술 취한 여자,술 취한 여자
술 취한 여자,술 취한 여자
술 취한 여자,술 취한 여자