Robert Palmer — The Silver Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Palmer의 노래 "The Silver Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say a man’s best friend is his horse
But I say it is his gun
For what can a horseman do without a gun?
I sold my silver barrelled gun
And bought a brocade gown for my beloved
But she could not accept it She returned it Now I have no gun and no love
No, but with wet lashes and a charming smile
I could tell her heartache was more terrible than mine
I could stand the heartache
If I could see you again
Until then, I am alone, city to city
Walking the streets
With a heavy heart.
가사 번역
그들은 남자의 가장 친한 친구가 그의 말이라고 말합니다
그러나 나는 그것이 그의 총 말한다
호스맨은 총 없이 뭘 할 수 있을까?
나는 내 실버 질주 총을 판매
그리고 내 사랑을 위해 브로케이드 가운을 샀다
그러나 그녀는 그것을 받아 들일 수 없었다 그녀는 지금 나는 더 총과 사랑이 없습니다 반환
아니,하지만 젖은 속눈썹과 매력적인 미소로
내 가슴앓이보다 더 끔찍하다고 말할 수 있어
나는 상심을 견딜 수 있습니다
널 다시 볼 수 있다면
그 때까지,나는 혼자,도시 대 도시입니다
거리를 걷다
무거운 마음으로.