Robert Palmer — What You Waiting For 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Palmer의 노래 "What You Waiting For"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I held you last night
Aah, how I loved you
I was unable then to say what I mean
Everything that I say and do Everything that I am includes you
Everything seems so clear, now that I love you
Come on, there’s no time to stop
Baby, what you waiting for
You were made for me, tailor made for me, yeah
Darling, it’s not our choice, who we fall for
Come on girl, take my hand, see what we do There are some things you can’t ignore
Love and devotions won’t conform
But it’s not up to me or up to you
Vanity’s, ideals demand were satisfied
With what love plans
You were made for me, tailor made for me There are something you can’t ignore
Love and emotions won’t conform
So let me tell you first-hand how much I love you
Fantasy may be grand but it’s above you
Say you like the real thing more
Baby, what you waiting for
You were made for me, tailor made for me You were made for me, custom built for me, yeah
You were made for me, custom made for me You were made for me, tailor made for me
가사 번역
어젯밤에 널 안았을 때
내가 널 얼마나 사랑했는지
나는 그 때 무슨 뜻인지 말할 수 없었다
내가 말하는 모든 것과 내가 하는 모든 것에는
모든 것이 분명 보인다,지금 나는 당신을 사랑
그만둘 시간이 없어
아기,당신은 무엇을 기다리고
날 위해 만들어줬고 재단사가 만들어줬지
여보,이건 우리의 선택이 아니야
이봐,내 손을 잡고,우리가 무시할 수없는 몇 가지 것들을 볼 수 있습니다
사랑과 신앙은 따르지 않을 것입니다
하지만 그건 나나 너에게 달려있지 않아.
허영심,이상 수요는 만족했다
어떤 사랑 계획
넌 날 위해 만들어졌어,나를 위해 맞춤옷
사랑과 감정은 순응하지 않을 것이다
내가 널 얼마나 사랑하는지 직접 말해줄게
환상은 웅대 할 수 있지만 그것은 당신 위에 있습니다
당신이 진짜 일을 더 좋아하는 말
아기,당신은 무엇을 기다리고
당신은 나를 위해 만들어졌고,거 위해 만들어 나에게 당신이 나를 위해 만들어졌는,주문장,나를 위해 네
당신은 나를 위해 만든,사용자 정의 만든을 위해 나를 만들었다 나를 위해 맞춤제작,나