Robert Plant — Burning Down One Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Plant의 노래 "Burning Down One Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Slipped through the window by the back door
caught short in transit with my love
jumped up, fell back, cut off from romance,
How could I fall without a shove
Tip-toed like thunder on my feelings
you rock gently with your sighs
My knees are weak; my head is reeling
consumed by the fire in your eyes
Stepped in and shattered my defences,
just playing hookey with my heart
slipped through my window by the back door
and took the keys to my poor heart, yes my poor heart
try as I might, try as I may, yes I’ll try anything to make you stay
cause I need your love, yes I need you love, yes I need your love
oh I need you love,
I’m looking high I’m looking low,
Can’t find where did my baby, gotta find out why she ranaway
I don’t know where did my baby stay,
try as I might try as I may,
yes I’ll try anything to make you stay
Fire down the Boulevard d’Amour,
shot through the neon in the night
Hot foot through alleys check the door ways
try that old parking lot on Ninth
There’s three course kissing in the same place,
but that don’t help me out no more,
I’ve been away so long and dreaming,
little girl ain’t I seen you before
가사 번역
뒷문으로 창문으로 미끄러졌어
잡았 짧 에 운송 가 나 사
위로 뛰어오르고,후에 떨어졌다,로맨스에서 차단하십시오,
어떻게 밀쳐없이 떨어질 수 있을까
팁-내 감정에 천둥처럼
당신은 당신의 한숨으로 부드럽게 바위
내 무릎이 약하다;내 머리가 감고있다
눈빛에 불이 붙은 채
안으로 들어가 나의 방어를 박살냈다,
그냥 내 심장과 함께 땡땡이를 연주
뒷문으로 창문으로 미끄러졌어
그리고 내 가난한 마음,그래 내 가난한 심장에 열쇠를했다
내가 할 수 있는 한,내가 할 수 있는 한,그래 난 당신이 머물 수 있도록 아무것도 시도 거 야
네 사랑이 필요해 네 사랑이 필요해
오,난 당신이 사랑 필요,
나는 높이 찾고 있어요 나는 낮다,
왜 도망치는지 알아봐야지
난 내 아기가 어디에 머물 않았다 모르겠어요,
내가 아무리 노력해도,
그래,난 당신이 머물 수 있도록 아무것도 시도 할 것이다
대로 아래로 불타,
이 밤 네온을 통해 촬영
골목을 통해 뜨거운 발은 문 방법을 확인하십시오
아홉 번째 주차장에 있는 오래된 주차장을 이용해보게
같은 장소에서 키스하는 세 코스가 있습니다,
하지만 더 이상 나를 도와주지 않습니다,
너무 오래 떨어져서 꿈을 꿨어,
어린 소녀는 내가 전에 당신을 볼 수 없습니다