Robert Plant — Falling in Love Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Plant의 노래 "Falling in Love Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m falling in love again
I’m falling in love again
It might break my heart
It might even tear it apart
But I’m falling in love again
Yes I am and listen, honey
I’m thinking of no one but you every day
I’m thinking of no one but you
I think of you all the time
Oh darling please be mine
I’m falling in love again
Yes I am and listen
This is what love will do for you
It will make you cry sometimes
It will make you walk and don’t know where you’re going
It will make my heart feel burnin'
And I don’t know for certain
Just why it’s happening this way
But I promised myself a long time ago
But it never happened to me
I’m falling in love again
Yes I am and listen
I hope you don’t break my heart no more
I hope you don’t break my heart
Say you love me all the time
Oh darling you’ll always be mine
And I’m falling in love again, yes I am
I am falling in love again
Sometimes I have to walk the floor
But I’m falling in love again
Sometimes my heart…
가사 번역
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
그것은 내 마음을 깰 수 있습니다
그것은 심지어 그것을 찢어 버릴 수도 있습니다
그러나 나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
그래,내가 들어,여보
난 매일 너만 빼고 아무도 생각 안 해
너말고는 아무도 생각 안 해
난 항상 당신 생각
오,내 사랑이되어주세요
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
그래,내가 듣고
이 당신을 위해 무엇을 할 것입니다 사랑입니다
그것은 때때로 당신을 울게 만들 것입니다
그것은 당신이 걸을 것이고 당신이 어디로 가는지 알지 못할 것입니다
그것은 내 마음이 불타게 느낄 것입니다
그리고 나는 확실히 모른다
왜 이런 일이 일어나고 있는지
하지만 난 오래 전에 내 자신을 약속했다
그러나 그것은 나에게 결코 일어나지 않았다
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
그래,내가 듣고
더 이상 내 마음을 아프게 하지 마
내 마음을 아프게 하지 마
항상 날 사랑한다고 해
오 사랑 당신은 항상 내거야
그리고 나는 다시 사랑에 빠지고 있어요,그래
나는 사랑에 다시 떨어지고있다
가끔 난 바닥을 걷고
그러나 나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
때로는 내 마음…