Robert Plant — Fortune Teller 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Plant의 노래 "Fortune Teller"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Went to the fortune teller
To have my fortune read
I didn’t know what to tell her
I had a dizzy feeling in my head
Said she’d take a look at my palm
Said, «Son, do you feel kind of warm?»
And she looked into her crystal ball
Said, «You're in love, love»
Said it could not be so Not with all the girls I know
Said when the next one arrives
Be looking into her eyes
I left there in a hurry
Looking forward to my big surprise
Next day I discovered
That the fortune teller told me lies
I’m running back down to that woman
Mad as I could be Told her I didn’t see nobody
That she made a fool out of me Then something struck me As if it came from up above
While looking at the fortune teller
I fell in love
가사 번역
점쟁이에 갔다
내 재산을 읽으려면
뭐라고 말해야 할지 몰랐어요
어지러워서 머리가 아팠어요
내 손바닥을 봐주겠대
"아들,당신은 종류의 따뜻한 느낌이 있습니까?»
그리고 그녀는 그녀의 수정 공을 들여다 보았다
"너는 사랑에 빠졌어,사랑"»
내가 아는 모든 여자들과 함께 할 수 없다고 말했다.
다음 사람이 도착했을 때 말했다
그녀의 눈을 들여다보고
나는 서둘러 거기에 왼쪽
내 큰 놀라움을 기대
다음 날 나는 발견했다
점쟁이가 거짓말했다고
저 여자한테 다시 달려가고 있어요
내가 아무도 못봤다고 말 할 수 있을 만큼 미쳤어.
그녀가 나를 바보로 만든 다음 뭔가 그것이 위에서 온 것처럼 나를 쳤다
점쟁이 보는 동안
나는 사랑에 빠졌다