Robert Wells — My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Wells의 노래 "My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wash my mind out in the summer rain
And feel a breeze touching my soul
When I’m not with him then I understand
I’m but half without his hand to hold
I wrote his name up in the sky one day
But silent winds blew it away
And so I wrote it in my heart instead
An that is where it will always stay
Ah, ah, ah, ah, ah
Watch me now for eternity
Ah, ah, ah, ah, ah
Promise once and again
My love will go on with you near my love
The lonely silence of the rising sun
Leaves floating gently down the stream
Constant reminders of sweet harmony
I can swear that we were ment to be
Ah, ah, ah, ah, ah
Watch me now for eternity
Ah, ah, ah, ah, ah
Promise once and again
My love will go on with you near my love
If you see me falling down, falling down, falling down
You can bring the light along and shine
'Cause I’m yours and you are mine
For eternity
Ah, ah, ah, ah, ah
Promise once and again
My love will go on
My love will go on with you near my love
가사 번역
나는 여름 비에 내 마음을 씻어
그리고 내 영혼을 만지는 바람을 느껴라.
내가 그와 함께하지 않을 때 나는 이해
나는 그의 손없이 절반 만 잡고 있어요
어느 날 하늘에 그의 이름을 썼지
그러나 침묵의 바람이 그것을 날려 버렸다
그래서 나는 그것을 대신 내 마음에 썼다
그것은 항상 머물 곳 이다
아,아,아,아,아
영원히 지금 나를 지켜
아,아,아,아,아
한 번 그리고 다시 약속
내 사랑은 내 사랑 근처에 당신과 함께 갈 것입니다
떠오르는 태양의 외로운 침묵
스트림 아래로 부드럽게 떠 잎
달콤한 조화의 지속적인 알림
나는 우리가 할 수 있었다 맹세 할 수
아,아,아,아,아
영원히 지금 나를 지켜
아,아,아,아,아
한 번 그리고 다시 약속
내 사랑은 내 사랑 근처에 당신과 함께 갈 것입니다
내가 쓰러지고,쓰러지고,쓰러지는 걸 보면
당신은 빛을 함께 가져오고 빛날 수 있습니다
난 네 거야 넌 내 거야
영원을 위해
아,아,아,아,아
한 번 그리고 다시 약속
내 사랑은 계속 될 것입니다
내 사랑은 내 사랑 근처에 당신과 함께 갈 것입니다