Robert Zuddas — Chasing Rainbows 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert Zuddas의 노래 "Chasing Rainbows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see the horizon
Every cloud running away
And in the sky, recreated
Promises painted with faith
And so far away
(so close, and yet)
So far away
Even if it’s raining
The sun will shine
Can you see the colour
Falling from the sky
Now, don’t you worry baby
It’ll be alright
And what tomorrow brings, baby, only heaven knows
Everybody’s chasing the rainbow
And what ever the weather
We can find our way of go
Dreaming 'bout something better
And when we’re dreaming, the brighter it goes
And so far away
(so close, and yet)
So far away (It's getting closer, closer)
Even if it’s raining…
Feel it getting brighter baby
Do you see the light
Get a little closer, honey
It’ll be alright
Even if it’s raining…
가사 번역
나는 수평선을 볼 수있다
모든 구름이 날아간다.
그리고 하늘을 재현
믿음으로 그려지는 약속
그리고 지금까지
(너무 가까이,아직)
지금까지 멀리
비가 오더라도
태양은 빛날 것입니다
당신은 색깔을 볼 수 있습니다
하늘에서 떨어지는
지금,당신은 아기를 걱정하지 마십시오
괜찮아질 거야
그리고 내일 무슨 일이,아기,만 하늘이 알고 제공합니다
다들 무지개를 쫓고 있어
그리고 무엇 이제까지 날씨
우리는 갈 길을 찾을 수 있습니다
뭔가 더 나은 꿈을 꾸고
그리고 우리가 꿈꿀 때,더 밝은 것 그것은 간다
그리고 지금까지
(너무 가까이,아직)
지금까지(그것은 가까이,가까이 점점)
비가 오더라도…
더 밝은 아기를 얻는 느낌
빛이 보이니?
좀 더 가까이 와
괜찮아질 거야
비가 오더라도…